Daran — Casse Tête 가사 및 번역
이 페이지에는 Daran의 노래 "Casse Tête"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Je voudrais une tête bien faite
Où tu serais pas dedans
Je voudrais une tête ouverte
Comme un moulin à vent
Comme avant
Je voudrais une tête légère
Une autoroute à tempêtes
Pleine de cris d’oiseaux de mer
Je voudrais une tête de jours de fête
Comme avant
De linotte et de mouette
Comme avant
Je voudrais une tête bien faite
Une tête de circonstance
Pour qu’on devine à distance
La douleur qui m’entête
Maintenant
J’voudrais la mine moins défaite
Les yeux moins creux
Le foie moins bleu
J’voudrais une tête la première
Offerte aux courants d’air
On verrait au travers
Offerte aux courants d’air
Plus clair plus clair
Je voudrais une tête à tête
Pour me parler d’autre chose
Et du parfum des roses
Comme avant
J’veux une bonne tête du dimanche
Un cœur tout neuf
Un cœur de veuf
Avec de belles boucles blanches
D’ailleurs il faudra peut-être
Que je mette une balle dedans
Pour que tu foutes le camp
Je veux juste un peu de chagrin
Pas cette folie sans fin
Offerte aux courants d’air
On verrait au travers
Offerte aux courants d’air
On verrait au travers
Plus clair
On verrait au travers.
가사 번역
나는 잘 만든 머리를 싶습니다
당신이 거기 없을 곳
나는 열린 머리를 싶습니다
풍차처럼
이전 것과 같이
나는 가벼운 머리를 싶습니다
폭풍 고속도로
바닷새의 울음 소리로 가득
나는 축제 일의 머리를 싶습니다
이전 것과 같이
아마씨와 갈매기
이전 것과 같이
나는 잘 만든 머리를 싶습니다
상황의 머리
그래서 우리는 거리에서 추측 할 수 있습니다
나를 괴롭힌 고통
지금
나는 나의 패배를 덜 기원합니다
더 적은 빈 눈
간은 덜 파란색
나는 머리를 첫 번째 싶습니다
초안 제공
우리는 통해 볼 것입니다
초안 제공
더 명확한 개간자
나는 머리 대 머리를 싶습니다
다른 것에 대해 얘기하려고
그리고 장미의 향기
이전 것과 같이
나는 좋은 일요일 얼굴을 원한다
새로운 마음
홀아비의 심장
아름다운 백색 컬로
는 방법이 필요할 수 있습니다
내가 총알을 박았다고
길 밖으로 나가려고
나는 단지 약간의 슬픔을 원한다
이 끝없는 광기가 아닙니다
초안 제공
우리는 통해 볼 것입니다
초안 제공
우리는 통해 볼 것입니다
더 명확한
우리는 그것을 통해 볼 수 있었다.