Dariush — Jangal 가사 및 번역
이 페이지에는 Dariush의 노래 "Jangal"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
پشت سر ، پشت سر
پشت سر جهنمه
روبرو ،روبرو
قتلگاه آدمه
روح جنگل سیاه
با دست شاخه هاش داره
روحمو از من میگیره
تا یه لحظه می مونم
جغدا تو گوش هم می گن
پلنگ زخمی می میره
راه رفتن دیگه نیست
حجلهء پوسیدن من
جنگل پیره
پشت سر ، پشت سر
پشت سر جهنمه
روبرو ،روبرو
قتلگاه آدمه
قلب ماه سر به زیر
به دار شاخه ها اسیر
غروبشو من می بینم
ترس رفتن تو تنم
وحشت موندن تو دلم
خواب برگشتن میبینم
هر قدم به هر قدم
لحظه به لحظه سایهء
دشمن می بینم
پشت سر ،پشت سر
پشت سر جهنمه
روبرو ، روبرو
قتلگاه آدمه
가사 번역
뒤에,뒤에.
그것은 지옥 뒤에 있습니다.
얼굴,얼굴
살인이에요
검은 숲의 정령
그는 손으로 가지를 가지고 있습니다.
그것은 내 영혼을 빼앗아 간다.
금방 갈게
올빼미는 귀를 말한다.
부상당한 표범은 죽는다.
더는 걷지 마
내 썩어가는 언덕.
오래된 숲
뒤에,뒤에.
그것은 지옥 뒤에 있습니다.
얼굴,얼굴
살인이에요
아래 달 머리의 심장
가지 캡처
해가 지면 알 수 있어
가는게 무서워요
마음속에 있는게 두려워요
나는 돌아 오는 꿈을 꾸고있다.
단계별 모든 단계
순간 그림자에 의하여 순간
적이 보인다
뒤에,뒤에.
그것은 지옥 뒤에 있습니다.
얼굴,얼굴
살인이에요