Dark Forest — Bjarne Herjúlfsson ca. 985CE 가사 및 번역
이 페이지에는 Dark Forest의 노래 "Bjarne Herjúlfsson ca. 985CE"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
In 985CE a Norwegian of name Bjarne
Herjulfsson son’s son of Bard Herjulfsson
traveled bravely to Greenland from Iceland
It was custom that Bjarne spend alternate
winters in each land with his father.
When arriving in Iceland summer 985
he received word that his father had gone to west to Greenland…
Bjarne feels uneasy that neither he nor his
crew had ever charted these waters.
After three days and nights,
a fierce north Atlantic storm
blows his ship off course in these waters.
Bjarne and his crew attempted to regain
their course and after several days they
encountered a heavily wooded land.
Knowing this is not Greenland,
he decides it is best not to go ashore,
and so they sail away…
And so they sail away
onto Greenland they find
the place that they had long sought
with memories of a land not forgot
And into the bay he breathes easily
as his journey comes to an end
And when Bjarne Herjulfsson back in Iceland sells his ship to Lief Eriksson
Lief returns onward to this new land
Fifteen years since the sighting of the
last man. A colony on the eastern
shores and a memory of a lost long
course
Hail, Helluland, Markland, Vinland!
가사 번역
에 985ce 뱌른의 노르웨이어 이름
Herjulfsson 아들의 아들 Of Bard Herjulfsson
아이슬란드 그린란드로 용감하게 여행
그것은 뱌른 대체 지출 사용자 정의했다
그의 아버지와 함께 각 땅에서 겨울.
아이슬란드 여름 985 에 도착할 때
그는 그의 아버지가 그린란드로 서쪽으로 갔다는 말을 받았습니다…
뱌른도 그 나 자신의 어느 것이 불안 느낀다
승무원은 이제까지 이러한 물을 차트했다.
3 일 밤 후,
맹렬한 북대서양 폭풍
이 바다에서 함선을 불면
비욘과 그의 동료들은
그들의 과정과 며칠 후에 그들은
심하게 나무가 우거진 땅이 발생했습니다.
이 그린란드 없습니다 알고,
해변으로 가지 않는 게 최선이래,
그래서 그들은 멀리 항해합니다…
그래서 그들은 멀리 항해합니다
그린란드에 그들은 발견
그들이 오래 찾던 곳
땅의 추억과 함께 잊지 마세요
그리고 베이에 그는 쉽게 호흡
그의 여정은 끝이 온다
아이슬란드에서 비얀 허설프슨은 리프 에릭손에 자신의 배를 판매 할 때
유치권은이 새로운 땅에 안쪽으로 반환
의 목격 이후 십오년
마지막 남자. 동쪽 식민지
해안과 잃어버린 긴 의 메모리
코스
우박,헬룰랜드,마크랜드,빈랜드!