Dark Mirror — Still Standing 가사 및 번역
이 페이지에는 Dark Mirror의 노래 "Still Standing"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
For some reason I believed, that my life was laid out for me
Nothing would have really changed, until you appeared in front of me
Everything I ever hoped to be, hoping one day I could achieve
I never knew what I wanted; until in a dream you came to me!
CH: Here I am and you’re watching over me
Like an angel
Once before I bled; gave it all away
I’m still standing
Once all I had was ripped away from me; my life, my heart, my hopes and dreams
You held my hand and showed me how to break the curse laid upon me
And once again the sun shines over me
I learned to set my spirit free
There is still a little strength in me
I’ll keep fighting till the end!
CH: Here I am and you’re watching over me
Like an angel
Once before I bled; gave it all away
I’m still standing
I will plead for a better future
I will start now!
Once I heard «it's never too late»
To start again!
Again!
Again!
가사 번역
내가 믿는 어떤 이유로,내 인생은 나를 위해 배치 된 것을
당신이 내 앞에 나타날 때까지 아무것도 정말 변경되지 않았을 것이다
내가 원했던 모든 것,어느 날 내가 달성 할 수 있었으면 좋겠다
나는 내가 원하는 것을 결코 알지 못했다;꿈에 당신이 나에게 올 때까지!
CH:여기에 내가 그리고 당신은 나를 지켜보고 있습니다
천사처럼
내가 피를 흘리기 전에 한 번;모든 것을 포기했다
나는 아직도 서있다
일단 내가 가진 모든 내게서 찢어졌다;내 인생,내 마음,내 희망과 꿈
당신은 내 손을 잡고 내게 놓인 저주를 어떻게 깨뜨리는지 보여줬지
그리고 다시 한 번 태양이 나를 빛난다
나는 나의 정신을 자유롭게 놓는 것을 배웠다
아직도 내 안에 힘이 있어
끝까지 싸울 거야!
CH:여기에 내가 그리고 당신은 나를 지켜보고 있습니다
천사처럼
내가 피를 흘리기 전에 한 번;모든 것을 포기했다
나는 아직도 서있다
나는 더 나은 미래를 위해 간청 할 것이다
나는 지금 시작할 것이다!
일단 나는"너무 늦은 적이 없다»
다시 시작!
다시!
다시!