Dark Project — One Song For Dystopia 가사 및 번역
이 페이지에는 Dark Project의 노래 "One Song For Dystopia"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Some place hidden underneath
A pile of empty open cans
We find solace in the stars
Obscured by a darkened sky
No ties to bind the animal
No fence to mark a line of peace
We live in dystopia-
No laws but rules do dictate
We stepped on the Razor’s Edge
We fought with a broken firing gun
Never gave another a chance
Pulled the trigger, shot and ran
Never fight a loser’s war
There’s a vulture hiding the big Sun
Hovers for someone to fall
Pulled the trigger, shot and ran
Some place hidden underneath
Pages, memories to turn
Once real, now a ghost of dreams
A world so hypothetical
No roads to sanitarium
No place I would call my own
Asphalt stuck on my both soles
Like rules we never get rid of
We are frozen in a slice
Between glassy walls of time
Lead that punches through the heart
Makes way to break the broken glass
가사 번역
아래에 숨겨진 장소
빈 열린 캔의 더미
우리는 별이 빛나는 위안을 찾는다
어두운 하늘에 가려
동물을 묶는 관계 없음
평화의 선을 표시 할 울타리가 없습니다
우리는 디스토피아에 살고-
법이나 규칙은 지시를 하지 않는다
우리는 면도기의 가장자리를 밟았습니다
우리는 부러진 총을 가지고 싸웠다.
결코 다른 기회를 준 적이 없다
방아쇠를 당겨서 쏘고 달렸어
패배자의 전쟁과 싸우지 마라.
독수리가 큰 태양을 숨 깁니다
누가 쓰러질 때까지
방아쇠를 당겨서 쏘고 달렸어
아래에 숨겨진 장소
페이지,차례 기억
일단 진짜,이제 꿈의 유령
세계 그래서 가상의
요양원에 도로 없음
내가 스스로 전화 할 곳이 없다.
아스팔트는 내 두 발바닥에 붙어
우리가 결코 제거하지 않는 규칙 같이
우리는 조각에 얼어 있습니다
시간의 유리 벽 사이
주먹을 날려
깨진 유리를 깰 방법을 만든다