Dark Sermon — Forfeit I: The Crooked Quill 가사 및 번역
이 페이지에는 Dark Sermon의 노래 "Forfeit I: The Crooked Quill"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The tremendous weight of my burdened past
Has become too much to bear
How heavy the pen grows with each stroke
When the words will never be shared
Bury me with my crooked quill
Let us weep and mourn alone
As for the volumes of texts over which I have slaved
May they be burnt and forgotten
All these pages I’ve written for no one
I’ll be long gone before they’re ever read
There is no hope
No belief in salvation
And I’ve grown too tired to care
I’ve found that
There is no point
No greater purpose
We were all designed to fail
Bury me with my crooked quill
Let us weep and mourn alone
As for the volumes of texts over which I have slaved
May they be burnt and forgotten
I want to be rid of my life
And everything I’ve ever felt
If you won’t take it from me, God
I’ll take it from myself
This is for the friends who act as foes
This is my resignation from the human race
This is for the family that betrays
This is my resignation from the human race
This for the world that turned it’s back
This is my resignation from the human race
This is my resignation from the human race
가사 번역
내 부담 과거의 엄청난 무게
너무 많은 곰 될 수있다
펜이 각 치기로 성장하는 방법 무거운
단어를 절대 공유하지 않을 때
내 비뚤어진 퀼로 나를 묻어 라.
우리끼리 눈물을 흘리고 애도합시다
내가 저장 한 텍스트의 볼륨에 관해서는
그들은 불타 잊혀 질 수 있습니까
이 모든 페이지는 내가 아무도 썼다
나는 그들이 읽은 적이 있기 전에 오래 갈 것이다
희망이 없다
구원에 대한 믿음 없음
난 신경도 안 써요
나는 그것을 발견했다
아무 의미가 없다
더 큰 목적 없음
우리는 모두 실패하도록 설계되었다
내 비뚤어진 퀼로 나를 묻어 라.
우리끼리 눈물을 흘리고 애도합시다
내가 저장 한 텍스트의 볼륨에 관해서는
그들은 불타 잊혀 질 수 있습니까
내 인생을 버리고 싶어
그리고 내가 느낀 모든 것
나한테서 안 뺏으면
나는 나 자신에게서 그것을 가지고 갈 것이다
이 적 역할을 친구를 위해
이건 인류의 사직서입니다
이건 가족을 배신하는 거야
이건 인류의 사직서입니다
이 돌아 온 세상을 위해
이건 인류의 사직서입니다
이건 인류의 사직서입니다