Dark the Suns — Lake of a Thousand Tears 가사 및 번역
이 페이지에는 Dark the Suns의 노래 "Lake of a Thousand Tears"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
In the midways of this mortal night*
I found me on gloomy shores,
Gone astray from the right path
I saw the one who was to guide me.
«Go to the other shore. Go to the other side…
I go first and you will follow me Into the night, there to dwell.»
Sailing this ocean of eternal dream
You will soar offering all of your tears
Sailing this ocean of silent waters
I will be leading you across the dark
From high seas to the bay — and so back — waters move.
All my mistakes cascade on me And every single tear is waterfall.
Once the air was filled with the brightest light and hope.
Now silent rain freezes in the air
Never touching the icing waters.
가사 번역
이 필사자 밤의 중간에*
나는 우울한 기슭에서 나를 발견,
오른쪽 경로 에서 타락 사라
날 인도하는 사람을 봤어
"다른 해안으로 가라. 다른 쪽으로 가…
내가 먼저 가서 당신은 거기가 밤에 저를 따를 것입니다.»
이 영원한 꿈의 바다 항해
당신은 당신의 모든 눈물을 제공 활공 할 것이다
이 침묵의 바다 항해
어둠을 가로질러 널 이끌 것이다
높은 바다에서 베이에-그래서 다시 물이 이동합니다.
내 모든 실수는 나에게 폭포가 있으며 모든 단일 눈물은 폭포입니다.
일단 공기가 가장 밝은 빛과 희망으로 가득 차 있었다.
이제 침묵 비는 공기에 정지
결코 착빙 물을 만지지 마십시오.