Dark Tranquillity — In Sight 가사 및 번역
이 페이지에는 Dark Tranquillity의 노래 "In Sight"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
we are to be something here again
we are to play soldiers now, pretend
we are born inside these endless halls of shame
we are jaded by the error-ways of man
it doesn’t make us strong
it doesn’t make us strong
the things that i find stranger here
will not let us in will not let us in show me, i won’t tell
and even if i go today
i won’t understand
understand
we are to be something we are not
we are to repeat our faults my friend
we are taken down from sanity’s lonely heights
we are shown the downward spiral ways of man
it doesn’t make us strong
it doesn’t make us strong
the things that i find stranger here
will not let us in no, they will not let us in show me, i won’t tell
'cause even if i die today
i won’t understand
understand
가사 번역
우린 여기서 다시 뭔가를 해야 해
우리는 지금 군인 놀이를하고,척
우리는 이 끝없는 수치심 속에서 태어납니다
우리는 인간의 오류-방법에 의해 지칠대로 지친
그것은 우리를 강하게 만들지 않습니다
그것은 우리를 강하게 만들지 않습니다
내가 여기 낯선 사람을 찾을 것들
우릴 들여보내주지 않을 거야
그리고 내가 오늘 갈 경우에도
나는 이해할 수 없다
이해
우린 우리가 아닌 뭔가가 될 거야
우리는 우리의 잘못을 반복 내 친구입니다
정신의 고독한 곳에서 무너져 내린다
우리는 남자의 하향 나선형 방법을 보여
그것은 우리를 강하게 만들지 않습니다
그것은 우리를 강하게 만들지 않습니다
내가 여기 낯선 사람을 찾을 것들
안 돼,안 돼!안 돼!안 돼!안 돼!안 돼!
내가 오늘 죽어도
나는 이해할 수 없다
이해