Dark Tranquillity — Lady In Black 가사 및 번역
이 페이지에는 Dark Tranquillity의 노래 "Lady In Black"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
On a magical misty morning
I was standing in the Autumn rain
Suddenly the birds fell silent
Would I ever hear them sing again…
Hear them sing again…
Without a word of warning
I saw a shadow in the Autumn rain
Just like in my nightly dreams
The Lady In Black had come again…
The Lady had come again…
Begging me to follow her into the misty rain
Begging me to follow her into the no more pain
Solos: S — D Her eyes were hypnotizing
Burning deep inside my brain
The Lady In Black was here now
She was here to take me far away…
Take me far away…
«Follow me to the other side»
Through the tunnel of light we travel, fading away
Through the tunnel of light we travel
We’re fading away
Through the light that’s shinning bright
We’re fading away
Through the light that’s shinning bright
We’re fading away
가사 번역
마법의 안개 낀 아침에
나는 가을 비에 서 있었다
갑자기 새들은 침묵 떨어졌다
나는 그들이 다시 노래하는 것을들을 수 있을까…
그들이 다시 노래를 듣고…
경고 한마디 없이
나는 가을 비에 그림자를 보았다
내 야간 꿈처럼
검은 여자 다시 올 했다…
그 아줌마가 또 왔었어요…
미스티 빗속에 따라다녀 달라고 비나이다
더 이상 고통에 그녀를 따라달라고 애원
Solos:S-D 그녀의 눈은 최면을했다
내 뇌 깊은 곳에서 굽기
검은 아가씨가 지금 여기에 있었다.
날 멀리 데려가려고 온 거야…
날 멀리 데려가…
"다른 쪽으로 날 따라와"»
우리가 멀리 퇴색하는 빛의 갱도를 통해서 여행
우리가 여행하는 빛의 터널을 통해
우리는 멀리 퇴색하고 있습니다
밝은 기어오르고 있는 빛을 통해서
우리는 멀리 퇴색하고 있습니다
밝은 기어오르고 있는 빛을 통해서
우리는 멀리 퇴색하고 있습니다