Dark Tranquillity — Out of Gravity 가사 및 번역
이 페이지에는 Dark Tranquillity의 노래 "Out of Gravity"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Each and every night
My heart shoulders the armour
And charges into the dark
To slay what took you from me But there in the eye of the prey
I see my reflection
The armour now shatters to pieces
Until I hear the call again
Alone I set out to find you
Below the timeline
Alone and far from the stars
I walk out of gravity
As lightning scorns the night
And conspires with the sunken seas
Out there are hunters of the invisible
Tacking mere dust for days
On cracked soil now they walk
On ground that has lost it’s hold
Alone I set out o find you
Below the timeline
Alone and far from the stars
I walk the nether paths
In void-like silence
Through veins of man
A new disease breaks our ground
By venomous sorrow’s hand
It caught me by surprise
The sudden weight of my own blood
Gravitate towards the end
A pull that offers no option
So steep my longing
I give in to vertigo
Whipping of cold black tongues
Poisons my wounds
Alone I set out o find you
Below the timeline
Alone and far from the stars
I walk out of gravity
가사 번역
매일 밤마다
내 심장 어깨의 갑옷
그리고 어둠 속으로 요금
내게서 널 뺏어간것들을 죽이려했지.하지만 먹잇감 속에서
나는 나의 반사를 본다
이제 갑옷이 산산조각 나
내가 다시 전화를들을 때까지
혼자 당신을 찾기 위해 밖으로 설정
타임 라인 아래
별들과는 거리가 멀다
나는 중력을 걸어
번개가 밤낮으로 불타올라
그리고 침몰 한 바다와 공모
밖에 보이지 않는 사냥꾼들이 있어
일 동안 단순한 먼지를 압정으로 고정
금이 토양에 지금 그들은 걸어
지상의 잃어버린 것은
혼자 당신을 찾아 밖으로 설정
타임 라인 아래
별들과는 거리가 멀다
나는 황량한 길을 걷는다.
무효 같은 침묵
사람의 정맥을 통해
새로운 질병은 우리의 땅을 나누기
슬픔의 손으로
그것은 놀라움에 의해 저를 붙 잡았다
내 피의 갑작스런 무게
끝을 향해 몰리는
아무 옵션을 제공 하는 풀
그래서 가파른 내 갈망
난 현기증에 시달려요
차가운 검은 방언 채찍질
내 상처를 독살
혼자 당신을 찾아 밖으로 설정
타임 라인 아래
별들과는 거리가 멀다
나는 중력을 걸어