Dark Tranquillity — Static 가사 및 번역
이 페이지에는 Dark Tranquillity의 노래 "Static"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
nothing of a man was he his true face of sleep a deception
fell through all the way to the bottom
learned to hold
again we vowed not to hold sacred
but to damn that hollow gaze
unsteady on these shorelines
mute to an unthought scream
another word fell silent
like the static in their eyes
against all fleeing logic
we let our minds go blank
why define ourselves by misguiding light?
how can we receive the static in their eyes
each blink of light an accuser
each unlit shape an assassin
crawled the outer rim
with his back exposed
the shadows unending
fought off the stares
again we vowed not to hold sacred
but to damn that hollow gaze
unsteady on these shorelines
mute to an unthought scream
another word fell silent
like the static in their eyes
against all fleeing logic
we let our minds go blank
nullify the ego, stay right back
stay right back
how can we receive
the static?
fear that strangles spirit
denial speaks the truth
fear that strangles spirit
crushes me and you
wicked are the senses, wicked are the words
give me the static
again we vowed not to hold sacred
but to damn that hollow gaze
unsteady on these shorelines
mute to an unthought scream
another word fell silent
like the static in their eyes
against all fleeing logic
we let our minds go blank
가사 번역
한 사람의 아무것도 그가 잠 속임수의 자신의 진정한 얼굴이었다
바닥으로 넘어졌어요
개최 배운
다시 우리는 신성한 을 개최하지 않겠다고 맹세
하지만 그 속이 빈 시선 젠장
이 해안선에 불안정
군더더기 비명에 음소거
또 다른 단어는 침묵 떨어졌다
눈동자처럼
모든 도주 논리에 대하여
우리는 우리의 마음을 비워 놓았습니다
왜 빛을 잘못 인도하여 자신을 정의?
우리는 어떻게 그들의 눈에 있는 공전을 받아서 좋습니까
각 빛 깜박임 고소인
각 모양 해제 암살자
외부 변죽을 기어올랐습니다
그의 등이 노출
끝없는 그림자
응시 떨어져 싸웠다
다시 우리는 신성한 을 개최하지 않겠다고 맹세
하지만 그 속이 빈 시선 젠장
이 해안선에 불안정
군더더기 비명에 음소거
또 다른 단어는 침묵 떨어졌다
눈동자처럼
모든 도주 논리에 대하여
우리는 우리의 마음을 비워 놓았습니다
에고를 무효화하고,바로 물러서
바로 뒤로 물러서
우리는 어떻게 받을 수 있습니까
정적?
정신을 교살시키는 공포
부정은 진실을 말한다
정신을 교살시키는 공포
날 뭉개버리고
사악한 것은 감각,악한 말은
나에게 정적을 줘
다시 우리는 신성한 을 개최하지 않겠다고 맹세
하지만 그 속이 빈 시선 젠장
이 해안선에 불안정
군더더기 비명에 음소거
또 다른 단어는 침묵 떨어졌다
눈동자처럼
모든 도주 논리에 대하여
우리는 우리의 마음을 비워 놓았습니다