DarkDriveClinic — Bite My Tongue 가사 및 번역
이 페이지에는 DarkDriveClinic의 노래 "Bite My Tongue"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
«Give up,» you said
With your heel dug into my neck
Then you said I could be hard to love
Then you said I only bring bad luck
If I suppress myself and act like someone else
Would that make me easier to love?
And if I bite my tongue, nod and smile along
Would that make me easier to love?
I can’t believe being myself is just too much
I won’t believe being myself is not enough
For us
«Give up,» you said
«Without me you’re nothing at all»
You hated me just for being born
You’re the same mistake I made before
가사 번역
"포기하라"고 말했다.
네 발뒤꿈치가 내 목에 파묻혀서
그럼 내가 사랑하기 힘들다고 했잖아
그럼 난 단지 불운을 가지고 말했다
내가 내 자신을 억압하고 다른 사람처럼 행동한다면
그럼 내가 더 사랑하게 될까?
그리고 내 혀를 물면 고개를 끄덕이고 미소를 지으십시오
그럼 내가 더 사랑하게 될까?
나는 나 자신이 너무 많이 있다는 것을 믿을 수 없다
내 자신이 충분하지 않다는 걸 믿지 않을 거야
우리를 위해
"포기하라"고 말했다.
"내가 없으면 당신은 전혀 아무것도 아니에요»
태어나서 날 미워했잖아
당신은 내가 전에 만든 같은 실수입니다