Darkest Era — The Morrigan 가사 및 번역
이 페이지에는 Darkest Era의 노래 "The Morrigan"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Goddess of war, serpent of doom
Destroying all who encounter you
But there is one who you won’t kill
There is one whose blood won’t spill
Seeker of souls, taker of heads
I watch you conjure war among men
I will strike each form you take
Till you return to me and seal my fate
For one last glory I will prevail
The Morrigan, she calls out my name
Guarding the borders of my homeland
I slay the warriors of Cruachan
With bravery and battle rage
I kill them all in my domain
She appears to me before my eyes
Baying for blood in each disguise
Tell me now, how does it end?
Whisper to me, prophetess of death
A maiden wept as I came to the ford
With bloodied shield and broken sword
I could see they were my own
She stood lamenting this fallen soul
She disappeared from my sight
I knew I would not return from this fight
A black crow waits before I die
As I depart she’ll watch my spirit fly
가사 번역
전쟁의 여신,운명의 뱀
당신을 만나는 모든 사람들을 파괴
하지만 당신이 죽이지 않을 사람이 있습니다
피 흘리지 않는 피가 있어요
영혼의 선지자,머리의 즐긴다
난 당신이 남자들 사이에서 전쟁을 연상 시계
난 당신이 걸릴 각 양식을 칠 것입니다
내게 돌아와 내 운명을 봉인할 때까지
마지막 영광을 위해 나는 승리 할 것이다
모리건,그녀가 내 이름을 불렀어.
내 고향 국경 지키기
크루아칸 전사들을 죽여
용기와 전투 분노와 함께
나는 내 도메인에서 그들 모두를 죽일
그녀는 내 눈 앞에 나에게 보인다
변장 당시의 핏자국이
어떻게 끝나죠?
내게 속삭여 죽음의 예언자
내가 포드에 왔을 때 처녀 울음
피투성이 방패와 부러진 검으로
나는 그들이 내 자신이었다 볼 수 있었다
그녀는 이 타락한 영혼을 애도했다
내 눈에서 사라졌어
이 싸움에서 돌아 오지 않을 줄 알았어
검은 까마귀가 내가 죽기 전에 기다립니다
내가 떠날 때 그녀는 내 영혼이 날아가는 것을 볼 것입니다