Darkseed — Biting Cold 가사 및 번역
이 페이지에는 Darkseed의 노래 "Biting Cold"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You turned to senseless stone
I can’t breathe in your ears anymore
I never knew the tide of life
It’s time for leaving
I’m not believing in you anymore
Your needles in my heart
My nonexistent trust I must endure
I yearn for sympathy
Und doch beruhr ich kalte nur
It’s a biting cold
Living flame shining dead
It’s my next defeat
It’s a biting cold again
It’s a biting cold
Striking mights and maybes even more
A useless thing called life
It’s a biting cold again
My hollow hand holds the past
Where your hand once was placed
Just the shell of a life
I once have lived with you
Now I know the taste of tears
They cut my soul in two
Like a knife, sharpened knife
Like a bloody sharpened knife
Cut me…
Losing my bright illusions
I will resign, become a rusty wreck
My nonexistent trust I must endure
I yearn for sympathy
Und doch beruhr ich kalte nur
You divided us forever
I will never ever heal
가사 번역
넌 무의미한 돌로 변했어
더 이상 네 귀에 숨을 쉴 수가 없어
나는 삶의 흐름을 결코 알지 못했다
이제 떠날 시간이야
이젠 널 믿지 않아
네 바늘 내 마음 속에
내가 참아야 할 나의 존재하지 않는 신뢰
나는 동정을 갈망
베루히르 이치 칼테 누르
그것은 물고 추운입니다
살아있는 불꽃 빛나는 죽은
그것은 나의 다음 패배입니다
그것은 다시 차가운 물기입니다
그것은 물고 추운입니다
눈에 띄는 라이트 및 메이브
인생이라는 쓸모없는 것
그것은 다시 차가운 물기입니다
내 빈 손은 과거를 보유하고
당신의 손이 한 번 배치 된 곳
그냥 삶의 껍질
난 한때 너와 함께 살았어
이제 나는 눈물의 맛을 안다
그들은 두 내 영혼을 잘라
칼 같이,날카롭게 한 칼
날카로운 칼처럼
나를 잘라…
나의 밝은 환상을 잃고
나는 사임 할 것이고,녹슨 난파선이 될 것이다
내가 참아야 할 나의 존재하지 않는 신뢰
나는 동정을 갈망
베루히르 이치 칼테 누르
당신은 우리를 영원히 나누었습니다
나는 결코 치유하지 않을 것이다