Darling Waste — I will be fine 가사 및 번역
이 페이지에는 Darling Waste의 노래 "I will be fine"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
i will be fine
i will not miss her
i’ll just spend the night
in my bed with some scissors
they’ll snip where she slept
and they’ll cut where she kissed
they’ll carve the word «nothing»
while i am not missed
and i will be fine
i will be fine
i will not cry
i won’t stay up
late at night wondering why
i will not focus
on details i miss
how she never once
closes her eyes when we kiss
and i will be fine
i will lie here
with each sharpened memory
shears you can not take from me
with mere lies and treachery
and we’ll remember
every broken promise made
with each crimson line we lay
with such perfect symmetry
i am not a hollow shell…
i will be fine
i am not empty
i’ll just walk around
like a ghost in this city
i’ll smile when we meet
and i’ll say polite hi
and i’ll never once tell her
how i want to die
cause i will be fine
i will lie here
with each sharpened memory
shears you can not take from me
with mere lies and treachery
and we’ll remember
every broken promise made
with each crimson line we lay
with such perfect symmetry
가사 번역
나는 잘 될 것입니다
나는 그녀를 놓치지 않을 것입니다
난 그냥 밤을 보낼거야
내 침대에서 어떤 가위
그녀가 자고있는 곳 그들은 싹둑 것입니다
그녀가 키스 곳 그리고 그들은 잘라 것입니다
그들은"아무것도"라는 단어를 새길 것입니다»
내가 놓친 아니지만
그리고 나는 잘 될 것입니다
나는 잘 될 것입니다
나는 울지 않을 것이다
난 안 일어나요
늦은 밤에 왜 궁금해
나는 초점을 맞출 것이다
세부 사항에 내가 그리워
어떻게 그녀는 결코 한 번
우리가 키스 할 때 그녀의 눈을 닫습니다
그리고 나는 잘 될 것입니다
나는 여기에 거짓말을 할 것이다
각 날카롭게 한 기억으로
당신이 나 에서 걸릴 수 없습니다 가위
단순한 거짓말과 배신으로
그리고 우리는 기억할 것이다
모든 깨진 약속
각 진홍색 선으로 우리는 놓습니다
이러한 완벽한 대칭
나는 빈 껍질이 아니다…
나는 잘 될 것입니다
나는 비어 있지 않다
난 그냥 걸어 다닐거야
이 도시의 유령처럼
우리가 만날 때 나는 미소 것이다
그리고 나는 정중 한 인사를드립니다
그리고 나는 결코 그녀에게 말하지 않을 것이다
내가 어떻게 죽고 싶은지
난 괜찮으니까
나는 여기에 거짓말을 할 것이다
각 날카롭게 한 기억으로
당신이 나 에서 걸릴 수 없습니다 가위
단순한 거짓말과 배신으로
그리고 우리는 기억할 것이다
모든 깨진 약속
각 진홍색 선으로 우리는 놓습니다
이러한 완벽한 대칭