Daron Norwood — Bad Dog, No Biscuit 가사 및 번역
이 페이지에는 Daron Norwood의 노래 "Bad Dog, No Biscuit"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Stayed out late with the boys again
I got to reminiscing and it got out of hand
Pulled up in the driveway, saw the porch light on Trouble Jack, that’s a fact, throw me a bone
Back in the pound, back on the chain
My baby left me out in the rain
I scratched at the door, she told me to get
She said, «Bad dog, no biscuit»
I whimpered and I whined and started to beg
«I hope you freeze», was all she said
Slept out in my truck with my heater on Hey Roy, oh boy, throw me a bone
(Repeat chorus)
I woke up with a fever and a runny nose
I’m a housebroken baby, I do what I’m told
I won’t ever stray, ever roam
Hush honey, honey hush, throw me a bone
(Repeat chorus three times)
Bad dog
가사 번역
애들하고 또 늦게까지 있었어
추억이 떠오르는데 시간이 없어
차도에서 일어나서 트러블 잭에 현관등 보이길래
뒤로 파운드,뒤로 체인
내 아기가 날 빗속에 버렸어
문에서 긁혔어.
그녀는 말했다,"나쁜 개,비스킷 없음»
나는 기발한 나는 소변을 구걸하기 시작했다
"난 당신이 동결 희망"그녀가 말했다 모든이었다
로이 안녕에 내 히터와 함께 내 트럭에서 잤다,오 소년,나에게 뼈를 던져
(반복 합창)
열이 나고 콧물도 나고
나는 가정부가 된 아기 야,내가 말한대로
나는 결코 길 잃은 적이 없으며,돌아 다니지 않을 것이다
허니,허니 쉿,나에게 뼈를 던져
(코러스 3 회 반복)
나쁜 개