Darren Hanlon — Butterfly Bones 가사 및 번역
이 페이지에는 Darren Hanlon의 노래 "Butterfly Bones"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When one year ends and another begins and the sky is a shower of sparks
With your skinny girl arms with the hairs on their ends like exclamation marks
Well I admit I was scared, I felt unprepared if I need you tell me where you’ll
be You said «It's not surprising, just look to the horizon, it’s the circle in the
middle is me»
A week in the hospital, always sick when you were little, you were brittle like
butterfly bones
I wish I had been there to run a comb through your hair — it always smelt like
smoke and pine cones
But then the devil shot through, you got stronger as you grew but they treat
you like you’re never the same
You filled your one good lung and bit down hard on your tongue just to keep
yourself from going insane
Oh Oh Oh
Oh And the rides keep on turning
And our lives insist on turning
And my mind it keeps on learning
But I can smell something burning mmm
Now in a minute or less I tried to confess every single thing I’ve learnt so far
In a skirt that you’d stolen as the road was unrolling and unreelin' 'neath the
wheels of the car
No I haven’t been drinking, I don’t know what I was thinking but it really
don’t mean a thing
She said «do me a favor if you wanna be my savior then you’re gonna have to wait 'til the spring»
She said «do me a favor if you wanna be my savior then you’re gonna have to learn how to sing»
가사 번역
1 년이 끝나고 또 다른 한개가 시작되고 하늘은 불꽃의 샤워 인 경우
네 스키니팔이 팔로 끝엔 느낌표처럼
그럼 난 내가 무서워 인정,내가 준비가 느낌 어디 당신이 거 야 말해 필요한 경우
'놀랍지도 않다''수평선을 바라보는 것''서클'
중간 나»
병원에서 1 주일동안,네가 어렸을 때 항상 아팠고,넌 약해빠졌어.
나비 뼈
나는 당신의 머리를 통해 빗을 실행 거기 있었으면 좋겠다-그것은 항상 같은 냄새
연기와 소나무 콘
하지만 악마가 총에 맞았고 성장하면서 더 강해졌지
당신은 당신이 같은 적이 좋아
좋은 폐를 하나 채워놓고 혀를 세게 물어서
미친 것으로부터 자신을
오 오 오
아,그리고 놀이기구는 계속 돌고
그리고 우리의 삶은 돌기를 주장합니다
그리고 내 마음은 학습에 계속
하지만 난 불타는 냄새가 나
이제 몇 분 안에 나는 지금까지 배운 모든 것을 고백하려고 노력했다
길가에서 도난당했던 치마에서
자동차의 바퀴
아니,술을 안 마셨네 무슨 생각이었는지 모르겠지만
아무 의미 없어
그녀가 말하길"만약 당신이 내 구원자가 되고 싶다면,봄이 올 때까지 기다려야 한다"»
그녀는"내 구세주가 되고 싶다면 노래하는 법을 배워야한다"고 말했다»