Darren Hayes — Bombs Up In My Face 가사 및 번역

이 페이지에는 Darren Hayes의 노래 "Bombs Up In My Face"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Everybody’s beautiful
When they’re young
And I should know
I’ve had more than my share of fun
There’s all this fascination
With the impossibly thin
With the surface of things
Airbrush Photoshop creation
In all that we are losing
Aren’t we just confusing
Youth with beauty
Truth with duty?
There’s something on the telly 'bout North Korea
Some war broke out, don’t trust the media
I’d like to get a suntan
Some dude was shot in Pakistan
The track’s got noddage
Moves my boddage
The track’s got noddage
Track’s got noddage
They’ve got those bombs up in the planes
They’ve got those bombs up in the trains
They’ve got those bombs up in my face
Don’t want to talk about it They’ve got those bombs up in the planes
They’ve got those bombs up in the trains
They’ve got those bombs up in my face
Don’t want to talk about it I was walking through the city
Past a phone shop and a homeless man
Was lying there, looked almost dead
And no one seemed to bother
I ran into a rock 'n' roll band
Two or three of them, maybe four
This one punk just nineteen years old
He gave me his persuasion
He stared at me with his one black eye
Looked down on me like I didn’t have a life
And he was right
At least not the kinda life he’d been paradin'
Same sex union
Change the constitution
You can carry a gun
But you better not fall in love with someone
The President who fucked the world
For every future boy and girl
Is golfing in Aruba
With a suntan and scuba
The track’s got noddage
Moves my boddage
The track’s got noddage
Moves my boddage
Moves my boddage
Moves my boddage
Moves my boddage
Moves my boddage
They’ve got those bombs up in the planes
They’ve got those bombs up in the trains
They’ve got those bombs up in my face
Don’t want to talk about it They’ve got those bombs up in the planes
They’ve got those bombs up in the trains
They’ve got those bombs up in my face
Don’t want to talk about it Now everybody dies or fades away
A permutation white and gray
A synergy of light and dust
And skin cells constantly aging
You fell in love with the dream
To fuck forever endlessly
But you don’t, that’s okay
The rest is better anyway
Botox bungle, CNN
Infomercial count to ten
Change the channel, VCR
Somethin' on my radar
The track’s got noddage
Moves my boddage
The track’s got noddage
They’ve got those bombs up in the planes
They’ve got those bombs up in the trains
They’ve got those bombs up in my face
Don’t want to talk about it They’ve got those bombs up in the planes
They’ve got those bombs up in the trains
They’ve got those bombs up in my face
Don’t want to talk about it They’ve got those bombs up in the planes
They’ve got those bombs up in the trains
They’ve got those bombs up in my face
Don’t want to talk about it They’ve got those bombs up in the planes
They’ve got those bombs up in the trains
They’ve got those bombs up in my face
Don’t want to talk about it They’ve got those bombs up in the planes
They’ve got those bombs up in the trains
Don’t want to talk about it

가사 번역

모두 아름다워
그들이 젊을 때
그리고 나는 알아야한다
나는 재미의 내 몫보다 더 했어
이 모든 매력이있다
엄청나게 얇은
사물의 표면으로
에어 브러쉬 포토샵 만들기
우리가 잃는 모든 것
우리는 단지 혼란스럽지 않습니까
아름다움을 가진 젊음
의무를 가진 진실?
북한 텔레비전에 뭔가 있어
어떤 전쟁이 발발했고 언론은 믿지 않아요
선탠을 받고 싶어
파키스탄에서 어떤 남자가 총에 맞았어
트랙이 고개를 끄덕이야.
내 몸을 움직인다.
트랙이 고개를 끄덕이야.
트랙은 고개를 끄덕 있어
비행기에 폭탄을 설치했어
열차에 폭탄을 설치했어
내 얼굴에 폭탄이 박혔어
비행기 안에 폭탄이 터졌다는 얘기는 하기 싫어
열차에 폭탄을 설치했어
내 얼굴에 폭탄이 박혔어
내가 도시를 헤매고 있었다고 말하고 싶지 않아.
전화 가게 지나서 노숙자 한 명
거기에 누워 거의 죽은 보였다
그리고 아무도 귀찮게 듯
록앤롤 밴드를 만났어요
두 개 또는 세 개,어쩌면 네
이 한 펑크는 불과 19 세
그는 나에게 그의 설득을했다
그는 한 검은 눈으로 나를 바라 보았다
내 삶이 없었던 것처럼 날 내려다 보았다.
그리고 그는 옳았다
적어도 그가 역설이었던 삶은 아니었죠
동일한 성 조합
헌법 변경
당신은 총을 수행 할 수 있습니다
하지만 다른 사람과 사랑에 빠지지 않는 게 좋을거야
세계를 엿 대통령
모든 미래의 소년과 소녀를 위해
아루바의 골프는
선탠 및 스쿠버
트랙이 고개를 끄덕이야.
내 몸을 움직인다.
트랙이 고개를 끄덕이야.
내 몸을 움직인다.
내 몸을 움직인다.
내 몸을 움직인다.
내 몸을 움직인다.
내 몸을 움직인다.
비행기에 폭탄을 설치했어
열차에 폭탄을 설치했어
내 얼굴에 폭탄이 박혔어
비행기 안에 폭탄이 터졌다는 얘기는 하기 싫어
열차에 폭탄을 설치했어
내 얼굴에 폭탄이 박혔어
지금 모두가 죽거나 사라져 버리기 전에 그것에 대해 이야기하고 싶지 않습니다
순열 흰색과 회색
빛과 먼지의 시너지
그리고 피부세포는 끊임없이 나이 들기
당신은 꿈과 사랑에 빠졌다
영원히 끝없이 섹스
하지만 당신은,괜찮아
나머지는 어쨌든 더 좋습니다
보톡스 번글,CNN
10 에 정보 광고 수
채널 변경,VCR
내 레이더에 뭔가
트랙이 고개를 끄덕이야.
내 몸을 움직인다.
트랙이 고개를 끄덕이야.
비행기에 폭탄을 설치했어
열차에 폭탄을 설치했어
내 얼굴에 폭탄이 박혔어
비행기 안에 폭탄이 터졌다는 얘기는 하기 싫어
열차에 폭탄을 설치했어
내 얼굴에 폭탄이 박혔어
비행기 안에 폭탄이 터졌다는 얘기는 하기 싫어
열차에 폭탄을 설치했어
내 얼굴에 폭탄이 박혔어
비행기 안에 폭탄이 터졌다는 얘기는 하기 싫어
열차에 폭탄을 설치했어
내 얼굴에 폭탄이 박혔어
비행기 안에 폭탄이 터졌다는 얘기는 하기 싫어
열차에 폭탄을 설치했어
그것에 대해 이야기하고 싶지 않아