Darryl Worley — Family Tree 가사 및 번역

이 페이지에는 Darryl Worley의 노래 "Family Tree"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Dancin' in the living room cuttin' up a rug
Dancin' with a baby looks more like a hug
Livin' in a house made of saw mill wood
«Roll over Beethoven» never sounded so good
Come on baby, baby let’s go Where we get the money honey I don’t know
One more baby’s alright by me We’ll just add another limb to the family tree
Well raising up babies is our new sport
You’re one day late and I’m a dollar short
Now maybe it was planned maybe it was a goof
But a cat just has to dance on a hot tin roof
Come on baby, baby let’s go Where we get the money honey I don’t know
One more baby’s alright by me We’ll just add another limb to the family tree
Well the lawnmower’s broken, the tax is due
And if I find another tick I’m gonna come unglued
We got hand me down clothes, hand me down shoes
We got the big belly momma here we go again blues
Come on baby, baby let’s go Where we get the money honey I don’t know
One more baby’s alright by me We’ll just add another limb to the family tree
Baby, whoa, whoa let’s go Where we get the money I don’t know
One more baby alright’s by me It’s alright, it’s alright now baby
We’ll just add another limb to the family tree
Oh we’ll just add another limb to the family tree
We’ll just add another limb to the family tree

가사 번역

춤추면서 거실 꾸미고
댄싱'아기처럼 보이는 더 포옹
제재소 나무로 만든 집에서
"베토벤 롤오버"너무 좋은 소리하지 않았다
자기야,내가 모르는 돈 벌던 곳으로 가자
아기가 한 명만 더 있어도 괜찮아요.
아기를 기르는 것은 우리의 새로운 스포츠입니다
당신은 하루 늦게 그리고 나는 달러 짧다
이제 어쩌면 그것은 계획되었다 어쩌면 그것은 노는 것이었다
하지만 고양이는 뜨거운 양철 지붕에서 춤을 추면 돼
자기야,내가 모르는 돈 벌던 곳으로 가자
아기가 한 명만 더 있어도 괜찮아요.
잔디 깎는 기계 고장났어 세금 때문에
그리고 또 다른 진드기를 발견하면 나는 unglued 올 것이다
옷도 주고 신발도 주고
우리는 여기에 큰 배꼽 엄마를 얻었다 우리는 다시 블루스로 이동
자기야,내가 모르는 돈 벌던 곳으로 가자
아기가 한 명만 더 있어도 괜찮아요.
내가 모르는 돈 구할 데로 가자
한 번만 더 아기는 괜찮아
가족나무에 다른 사지만 더하면 돼
오,우리는 단지 가족 나무에 다른 다리를 추가 할 것입니다
가족나무에 다른 사지만 더하면 돼