Darryl Worley — Shiloh 가사 및 번역
이 페이지에는 Darryl Worley의 노래 "Shiloh"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
A mist halos the meadow and a soft wind
Breathes a whisper through the trees
As I lean against a hickory I close my eyes and I can almost see
The ghostly forms of blue and gray
And I can almost hear the cannons blast
Standin' in the presence of the past
The first few waves came cheerin'
Fear and hatred runnin' through their blood
When the day was finally over
Those left were wadin' through a crimson flood
To think I could be right here
In the spot where some young soldier breathed his last
Standin' in the presence of the past
Brother fightin' brother
Father fightin' son
By the time the sun was settin'
Looked like the South had won
Now my mouth’s as dry as cotton
And my heart is beatin' fast
Standin' in the presence of the past
Sunrise caught the rebels sleepin' and they woke
To hear a Yankee bugle blow
Bullets flew like angry hornets
Till the peach tree blossoms drifted down like snow
It must have been like hell on earth
What happened here is more than we can grasp
Standin' in the presence of the past
Brother fightin' brother
Father fightin' son
By the time the smoke had lifted
They knew the North had won
Lord my soul feels empty
As my tears fall on this grass
Standin' in the presence of the past
Brother killin' brother
Father slayin' son
From the looks of this old graveyard
Hell nobody really won
Somethin’s changed inside me It sure can happen fast
Standin' in the presence of the past
A mist halos the meadow and a soft wind
Breathes a whisper through the trees
가사 번역
안개 후광 초원과 부드러운 바람
나무를 통해 속삭임을 호흡
나는 히코리에 기댈 때 나는 눈을 감고 거의 볼 수있다
유령 파란색과 회색의 형태
대포폭발이 들릴뻔 했어
'과거의 존재에 서'
처음 몇 파도가 응원했다'
그들의 피를 통해 두려움과 증오 실행'
그 날이 마침내 끝났을 때
왼쪽 사람들은 붉은 홍수를 통해 무협이었다
내가 바로 여기에있을 수 있다고 생각하는
그 자리에서 어떤 젊은 병사가 그의 마지막 숨을 쉬었다
'과거의 존재에 서'
형제 파이팅 형제
아버지 싸우는 아들
해가 뜨자마자
남쪽에서 이겼던 것처럼 보였습니다
지금 내 입이 면처럼 건조해
그리고 내 마음은 빨라.
'과거의 존재에 서'
일출 반군이'잠을 잡은 그들은 깨어
양키 양키 양키 한 방 날려
총알은 화가 말벌처럼 날아 갔다
복숭아 나무가 눈처럼 표류 할 때까지
지구상의 지옥이었나봐
여기서 일어난 일은 우리가 이해할 수 있는 것보다 더 많은 것이다
'과거의 존재에 서'
형제 파이팅 형제
아버지 싸우는 아들
연기가 풀렸을 때 쯤
그들은 북부가 이겼다는 것을 알고 있었다
주님 내 영혼은 빈 느낌
내 눈물이 잔디에 떨어질 때
'과거의 존재에 서'
남동생'킬린'
아버지를 죽여라
이 오래된 묘지의 모습에서
지옥 아무도 정말 원
내 안에서 뭔가 바뀌 었어 그것은 확실히 빨리 일어날 수있다
'과거의 존재에 서'
안개 후광 초원과 부드러운 바람
나무를 통해 속삭임을 호흡