Darwin Deez — Alice 가사 및 번역
이 페이지에는 Darwin Deez의 노래 "Alice"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You put your hair back in that magic black elastic
I’m powerless to ponytails who used to do gymnastics and I
I know you know you wanna dance
When I watch you smile and try to mask it
And stir your whisky with the plastic
You’re pitcher perfect in this light beer
Nevermind the twenty-hour flight here
Alice, Alice
All my best come-ons
But come on
You are too far away
But everything is better through a, a camera in Canberra
Skype is now my lifeline and, and email is manna and if
Airfare weren’t so unfair
I would be in Sydney instantly
And we’d be Bondi bound
You have monopolized cute
But talk about a trivial pursuit
Alice, Alice
All my best come-ons
But come on
You are too far away
Too far away to keep
'Cause every time I wake up, you’re about to go to sleep
And you say, «G'day, this is Alice, leave a message at the beep»
Only missing you is pointless when you’re always out of reach
Besides there’s nothing left to say to you now
I just have to hold you
And now we are just as natural a disaster as I told you
So evacuate my heart, 'cause inside is total chaos
And I lose myself when people say your name and I stay lost
Stay lost for a good three days
A really good three days
Maybe one day we’ll find a way
Find a way, find a way, find a way
Maybe one, maybe, maybe one day we’ll find
But day for me is night for you
But I’ll still say goodnight to you
가사 번역
당신은 그 마법 검은 탄성에 머리를 다시 넣어
전 피부조직에 힘이 없어요 체조와
춤추고 싶은 거 알아
당신이 미소를 볼 때 그것을 마스크하려고
그리고 플라스틱으로 위스키를 저어
당신은 투수 이 가벼운 맥주에서 완벽합니다
여기에 20 시간 비행을 신경 끄십시오
앨리스 앨리스
내 모든 최고의 기능
하지만 어서
당신은 너무 멀리 있습니다
그러나 모든 캔버라에서 카메라를 통해 더 나은
스카이프는 이제 내 라이프 라인이며,이메일 만나 경우
항공료는 너무 불공평하지 않았다
나는 즉시 시드니에있을 것입니다
그리고 우리는 본다이 바운드 될 것입니다
당신은 귀여운 독점했다
그러나 사소한 추구에 대해 이야기하십시오
앨리스 앨리스
내 모든 최고의 기능
하지만 어서
당신은 너무 멀리 있습니다
너무 멀리 떨어져 유지
내가 깨어날 때마다 넌 곧 잠들거야
'안녕하세요,앨리스입니다''삐'에 메세지를 남겨주세요'»
당신이 항상 손이 닿지 않을 때 당신 만이 무의미 누락
게다가 너한테 할 말이 없어
널 안아줘야 돼
그리고 지금 우리는 자연 재해 내가 당신에게 말한대로
그래서 내 심장은 완전히 혼란스러워
사람들이 네 이름을 말할 때 난 자신을 잃었어 그리고 난 계속 길을 잃었어
좋은 3 일 동안 손실 유지
정말 좋은 사흘
어느 날 우리는 방법을 찾을 수 있습니다
방법을 찾아,방법을 찾아,방법을 찾을 수 있습니다
어쩌면 하나,어쩌면,어쩌면 언젠가는 우리가 발견 할 것입니다
하지만 나를 위한 날은 당신을 위한 밤입니다
하지만 난 여전히 당신에게 굿나잇 말할 것이다