Daryl Braithwaite — All The Same 가사 및 번역
이 페이지에는 Daryl Braithwaite의 노래 "All The Same"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Just two young hopefuls
looking for someone
Hold back for something
pushed all the way
All the same
But you’re — you’re getting nowhere
And it’s all the same
But you don’t know why you lose
They say you ought to be happy
-with what you’ve been getting
Go take anyway you can find, on your own
All the same, and you’re chasing connections
It’s all the same, and you’re feeling low
All the same
'cause you 're looking like you 've got no — one
It’s all the same
'cause you’re feeling like they’re keeping back
And then
It’s all the same, feeling like you’ve got no-one
All the same, come on out and enjoy your life
Go in hope, there’s a light in the distance
You’ll find someone who’ll hold out the key
All the same … every moment
And it’s all the same,
if it’s just for a day … look away
All the same
when you look around and no-one's there
It’s all the same
when you find it’s almost taken over
It’s all the same
when you’re having it all with no — one to share
It’s all the same
sometimes you never know when to stop
All the same
when you look around and no-one's there
It’s all the same
when you find it’s almost taken over
It’s all the same
when you’re having it all with no — one to share
It’s all the same
sometimes you never know when to stop
Look at you, looking at your reflection…
가사 번역
그냥 두 젊은 호프풀
누군가를 찾고
뭔가를 다시 잡아
모든 방법을 밀었다
모두 같은
하지만 넌..
그리고 그것은 모두 동일합니다
그러나 당신은 왜 당신이 잃을 지 모릅니다
그들은 당신이 행복해야한다고 말한다
-당신이 얻고 있는 무엇을 가진
당신이 당신의 자신에,찾을 수 어쨌든 걸릴 이동
모두 같은,당신은 연결을 쫓고있다
그것은 모두 같은,당신은 낮은 느낌
모두 같은
너처럼 생긴 건 아무도 없어
그것은 모두 같은
왜냐면 당신은 그들이 돌아오고 있는 것 같으니까
그리고 나서
모두 똑같아 아무도 없는 것처럼 느껴져
모두 같은,어서 당신의 인생을 즐길 수 있습니다
희망에 가,거리에 빛이 있어.
당신은 키를 개최 할 사람을 찾을 수 있습니다
모두 같은...
그리고 그것은 모두 동일합니다,
그냥 하루만 있으면...
모두 같은
주위를 둘러보고 아무도 없을 때
그것은 모두 같은
당신이 그것을 발견 할 때 거의 인수입니다
그것은 모두 같은
아무에게도 말하지 않을 때
그것은 모두 같은
때때로 당신은 언제 멈출 지 결코 알지 못합니다
모두 같은
주위를 둘러보고 아무도 없을 때
그것은 모두 같은
당신이 그것을 발견 할 때 거의 인수입니다
그것은 모두 같은
아무에게도 말하지 않을 때
그것은 모두 같은
때때로 당신은 언제 멈출 지 결코 알지 못합니다
당신의 반성을 보고,당신을 봐…