Daryl Hall & John Oates — Better Watch Your Back 가사 및 번역
이 페이지에는 Daryl Hall & John Oates의 노래 "Better Watch Your Back"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Oh, living the life of a madman’s wife, has got to be unreal
'Cause she’s got to hold on to ground control
While Jack does what he feels
Well he stays away, and then he comes home
And he never knows where he’s been
Jack blasts downtown then he’s over the line,
And then he’s a kid again
Jack said"It's hard living in a dream, and it’s hard
Always giving in to me"
His wife saw Jack in a crowd of boys and he was talking against the man
She saw the guys getting dangerous eyes, and she knew it was never or then
So she ran on back an d said to Jack «Jack, Jack I wouldn’t do that,
If you’re gonna continue to give your opinion,
You’d Better Watch Your Back»
Oh, Jack said «You'd Better Watch Your Back»
Said «You'd Better Watch Your Back»
Said «You'd Better Watch Your Back»
Said «You'd Better Watch Your Back, Oh, Jack
Had knock down dream, then he saw the man.
And thought he’d save the day
Jack gave roar, made for the door, he’d go to church and pray
Say Jackie, Religion and you, ain’t mixed well in the past
Remember when you smashed your fist on the Eucharist,
Threw up in high mass?
It’s hard always giving in to me
His wife saw Jack in a crowd of boys and he was talking against the man
She saw the guys getting dangerous eyes, and she knew it was never or then
So she ran on back an d said to Jack «Jack, Jack I wouldn’t do that,
If you’re gonna continue to give your opinion,
You’d Better Watch Your Back»
Oh, Jack You’d Better Watch Your Back", Oh, Jack, Oh Jack,
Oh, Jack…
가사 번역
오,미친 남자의 아내의 삶을 사는 것은,환상적이어야 해요
왜냐하면 그녀는 지상통제실에서
잭은 그가 느끼는 것을 하는 동안
음,그는 멀리있어,그리고 그는 집에 온다
그리고 그는 그가 어디에 있었는지 결코 알지 못합니다
잭이 시내에서 폭발이 일어나면 선을 넘어요,
그리고 그는 다시 아이입니다
잭은"꿈에 사는 것은 힘들고,그것은 어렵다"고 말했다
항상 나에게"
그의 아내는 소년의 군중에서 잭을 보았다 그는 남자에 대해 얘기
그녀는 사람들이 위험한 눈을 받고 보았다,그녀는 결코 또는 다음 알고 있었다
그래서 그녀는 다시 뛰어 d 잭에게 말했다"잭,잭 나는 그렇게하지 않을 것이다,
당신이 당신의 의견을 계속 줄 거라면,
당신은 더 나은 당신의 등을 볼 것입니다»
잭이"뒤 조심하는게 좋을거야"라고 했어»
"당신은 더 나은 등을 볼 것"이라고 말했다»
"당신은 더 나은 등을 볼 것"이라고 말했다»
"뒤를 조심하는게 좋을거야,잭"
꿈을 무너뜨리고 그 남자를 봤죠
그리고 그는 그 날을 구할 것이라고 생각했습니다
잭은 문을 위해 만든 포효를 준,그는 교회와기도에 갈 것입니다
재키,종교,당신은 과거에 잘 혼합되지 않은 말
유샤르단에게 주먹을 박살냈을 때 기억해,
높은 질량에 토?
그것은 항상 나에게 주어 어렵다
그의 아내는 소년의 군중에서 잭을 보았다 그는 남자에 대해 얘기
그녀는 사람들이 위험한 눈을 받고 보았다,그녀는 결코 또는 다음 알고 있었다
그래서 그녀는 다시 뛰어 d 잭에게 말했다"잭,잭 나는 그렇게하지 않을 것이다,
당신이 당신의 의견을 계속 줄 거라면,
당신은 더 나은 당신의 등을 볼 것입니다»
오,잭 뒤 조심하는게 좋을거야",오,잭,오 잭,
오,잭…