Daryl Hall & John Oates — Georgie 가사 및 번역
이 페이지에는 Daryl Hall & John Oates의 노래 "Georgie"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Georgie was a skinny kid
Fond of angling, fonder of dangling his feet in the cool
Brook water
While the Reverend’s daughter
Sat at his side and fluttered his face with the fuzz of a
Dandelion
Long about noontime
Floating 'cross the field, Georgie heard the peel of a bell
Being rung by the parson
Time for his lesson
As much as he hated it, the preacher was teachin' him to
Play the accordion
«Don't go Georgie!» said the Reverend’s daughter
«When Daddy comes lookin' we can duck in the water.»
They both went out and dipped down to hide
But the girl caught her locket on an underwater branch
And the next thing she knew… she died
Preacher was a sorry mess
He was cryin', shoutin' 'bout her dyin' and livin' the
Eternal life
Should 'a seen his wife
Sobbin' on the ground as the wind rustled round
And tickled the keys
Made Georgie’s accordion give an awful dyin' wheeze
가사 번역
조지는 마른 아이였어
낚시 좋아,멋진 그의 발을 매달려 귀여워
브룩 물
목사의 딸이
그의 옆에 앉아 그의 얼굴을 멍하니 바라 의 퍼즈
민들레
정오에 관하여 긴
떠다니면서 들판을 가로질러 조지가 벨의 껍질을 들었네
목사에 의해 실행되고
그의 수업 시간
그가 그것을 싫어하는만큼,목사는 그를 가르쳤다
아코디언 플레이
"조지 가지 마!"목사의 딸이 말했다
"아빠가 찾으러 올 때 우리는 물속에 오리 수 있습니다.»
둘 다 나가서 숨어
그러나 소녀는 수중 지점에서 그녀의 목걸이를 붙 잡았다
그리고 그 다음에 그녀가 알았던 것은...
설교사가 미안하게 엉망이었어
그는 울었고,그녀의"죽음"과"살아가는"것에 대해 소리 쳤다
영원한 삶
그의 아내를 봤어야 하는데
바람이 돌진하면서 땅에 소빈
그리고 키를 간지러워
조지의 아코디언을 만든 건 끔찍한 천명이야