Daryl Hall & John Oates — Heavy Rain 가사 및 번역
이 페이지에는 Daryl Hall & John Oates의 노래 "Heavy Rain"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Heavy rain, lightning too
Heavy rain, when I’m with you
Seems like a thousand years
SInce we both felt free
We’ve seen a million faces
All staring at you and me
But just like Humphrey Bogart said
Before he passed out on his bed
Here’s looking at you kid
And the rocky road ahead
Heavy rain, lightning too
Heavy rain when I’m with you
You know the thunder comes like a lion’s roar
But it leaves me now
When you walk out the door
Listen to that northern wind
It’s singing a sad old song
A melody so sick and tired
Been blowing much too long
Ain’t it time to feel the weather change
You know it’s overdue
Love is gone, we can’t go on
Pretending old is new
Rain down
And the daylight comes
As a sweet surprise
Heavy rain
Filling up my eyes
Heavy rain
가사 번역
호우,번개 너무
호우,내가 당신과 함께있을 때
천 년 된 것 같습니다
우리 둘 다 자유를 느꼈기 때문에
우리는 백만 얼굴을 보았다
모두 너와 나를 쳐다보고 있어.
험프리 보가트가 말한 것처럼
침대에 쓰러지기 전에
여기 당신을 찾고 아이
그리고 앞 바위 도로
호우,번개 너무
내가 당신과 함께있을 때 호우
천둥은 사자의 포효처럼
하지만 지금은 나를 떠난다
당신이 문 밖으로 걸을 때
그 북풍을 들어라
그것은 슬픈 옛 노래를 노래합니다
멜로디 너무 아픈 피곤
너무 오래 불고
날씨 변화 같은 거 느낄 시간 아니야?
늦었다는 거 알잖아
사랑은 사라졌고,우리는 갈 수 없어
오래된 척하는 것은 새로운
비 아래로
그리고 일광은 온다
달콤한 놀람 으로
폭우
내 눈을 채우는
폭우