Daryl Hall & John Oates — Room To Breathe 가사 및 번역
이 페이지에는 Daryl Hall & John Oates의 노래 "Room To Breathe"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
All you want is the shadow behind me
Don’t you know that it’s nowhere to stand
What if I didn’t call you tomorrow
Maybe you’d fall apart after that
You keep it so tight l can’t stand it
There’s no room for love when it’s ended
So give me Room to Breathe
The choice to stay or leave
I don’t know what you need
So give me Room to Breathe
If you keep in your mind there’s no future
It makes 'now' so much lighter to bear
If you deal with it ever so loosely
You just might shake it, it might clear the air
You keep it so tight I can’t stand it
There’s no room for love when it’s ended
가사 번역
네가 원하는 건 내 뒤에 그림자 뿐이야
서 있을 곳이 없다는 거 몰라?
내일 전화 안하면 어떡해?
어쩌면 당신은 그 후에 무너질 것입니다
당신은 너무 꽉 유지 나는 그것을 참을 수 없어
사랑할 여지는 없어
그러니 숨을 쉴 수 있는 공간을 주세요
남거나 떠날 선택
난 당신이 필요 모르겠어요
그러니 숨을 쉴 수 있는 공간을 주세요
당신이 당신의 마음에 계속하는 경우 미래가 없다
그것은'지금'너무 가볍고 곰 할 수 있습니다
만약 당신이 그것을 너무 느슨하게 다루면
당신은 단지 그것을 흔들 수 있습니다,그것은 공기를 지울 수 있습니다
너무 꽉 잡고 있어 참을 수가 없어
사랑할 여지는 없어