Daryl Hall — Dreamtime 가사 및 번역

이 페이지에는 Daryl Hall의 노래 "Dreamtime"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I saw you standing and I felt your rage
Like a dark cloud on a crowded stage
You were talking thru the smoke in your fantasy
I know you girl I know what to believe
Maybe things ain't been so good at home
And the people that you love never cared at all
You wanna run away don't care where you go You wanna run away that's all you know
Believe it's alright to fantasize
And say the words you think will satisfy me But you know better than that
'cause you know what's a lie
You're living in dreamtime baby
It's time to wake up You're living in dreamtime baby
It's time to shape up In your dream it's overcast
Rain comes down movin' your way fast
You wanna run away don't care where you go You wanna run away that's all you know
Turn a corner then you see a door
Walk on thru throw yourself on the floor
When you're looking up it's no surprise
Standing there is a man with movie star eyes
Think he's gonna take care of you
The man with the plan that'll see you thru
I say there ain't no way
'cause I know he's a lie
You're living in dreamtime baby
It's time to wake up You're living in dreamtime baby
It's time to shape up I never saw anybody fall apart so fast
Living in dreamtime you know it ain't gonna last
Never saw anybody think she's so right and be so wrong
Living in dreamtime
It's hard to carry on

가사 번역

네가 서있는 걸 보고 분노가 느껴졌어
붐비는 무대에서 검은 구름처럼
환상 속에서 연기를 통해
내가 뭘 믿어야 할지 알아
집에서는 일이 잘 안풀렸을지도 몰라
사랑하는 사람들은 신경도 안 써요
도망치고 싶고 어딜 가든 상관없어 도망치고 싶다는 건 그게 다야
환상 괜찮아 믿어
그리고 당신이 나를 만족시킬 것이라고 생각하는 단어를 말하지만 당신은 그것보다 잘 알고 있습니다
거짓말이 뭔지 아니?
당신은 꿈의 아기에 살고 있습니다
그것은 당신이 꿈의 아기에 살고 깨어 시간이다
그것은 당신의 꿈에 형성하는 시간 그것은 흐린입니다
비는 당신의 길을 빨리 내려 온다
도망치고 싶고 어딜 가든 상관없어 도망치고 싶다는 건 그게 다야
모퉁이를 돌면 문을 볼 수 있습니다
바닥에 자신을 던져 통해 도보
당신이 그것을 볼 때 그것은 놀라운 일이 아니다
서 있는 사람이 영화 배우 눈
널 돌봐줄 것 같아
계획을 세운 남자가
난 방법이 없다 말한다
거짓말이란 걸 아니까
당신은 꿈의 아기에 살고 있습니다
그것은 당신이 꿈의 아기에 살고 깨어 시간이다
이제 정리할 시간이야 누구도 이렇게 빨리 무너지는 걸 본 적이 없어
꿈속에서의 삶은 끝이 없다는 것을
아무도 그녀가 그렇게 옳고 그렇게 틀렸다고 생각하는 것을 보지 못했습니다
꿈의 생활
그것은 계속 어렵다