Daryl Hall — In Honor of a Lady 가사 및 번역
이 페이지에는 Daryl Hall의 노래 "In Honor of a Lady"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I ferried my thoughts for quite a time
It’s so hard for me to keep them
And if I put them down into this book
It might be easier to sleep then
And there’s a lot of tunes that’ll never be sung
Because the faith and rules and changes
And now I’m singing one last song
In honor of a lady who could turn my head around
And I’m thinking about her
A woo, and I’m thinking about her
Well, Caroline came and then she went
We just couldn’t get together
And then I tried a lot of different scenes
I couldn’t find anything better
All my troubles made me think of a time
When I had a woman named Pauline
And now I’m singing one last song
In honor of a lady who could turn my head around
And I’m thinking about her
A woo, and I’m thinking about her
Rafine had a tender smiley face
Don’t always make a lady
You can pull it all out of a makeup case
While your mans in the parlor waiting
I believe I found the perfect girl
But I didn’t have the sense to keep her
And now I’m singing one last song
In honor of a lady who could turn my head around
And I’m thinking about her
A woo, I’m thinking about her, I’m thinking about her
가사 번역
나는 꽤 시간 동안 내 생각을 서둘렀다
내가 그들을 지키기가 너무 힘들어.
그리고 내가 이 책에 넣으면
다음 잠을 더 쉬울 수 있습니다
노래할 노래도 많아
왜냐하면 믿음과 규칙 및 변화
그리고 이제 마지막 곡을 노래하고 있습니다
내 머리를 돌릴 수 있는 여인의 명예를 위해
그리고 나는 그녀에 대해 생각하고 있어요
우,나는 그녀에 대해 생각하고 있어요
캐롤라인 왔다가
우리는 단지 함께 얻을 수 없었다
그리고 나는 많은 다른 장면을 시도했다
나는 더 나은 것을 찾을 수 없었다
내 모든 문제는 내가 시간을 생각했다
뽈린느라는 여자가 있었을 때
그리고 이제 마지막 곡을 노래하고 있습니다
내 머리를 돌릴 수 있는 여인의 명예를 위해
그리고 나는 그녀에 대해 생각하고 있어요
우,나는 그녀에 대해 생각하고 있어요
라페인이 부드러운 웃는 얼굴
항상 여자로 만들지 마
당신은 메이크업 케이스에서 모든 것을 당겨 수 있습니다
응접실에있는 당신의 남자가 기다리는 동안
완벽한 여자를 찾은 것 같아
하지만 난 그녀를 지켜줄 생각이 없었어
그리고 이제 마지막 곡을 노래하고 있습니다
내 머리를 돌릴 수 있는 여인의 명예를 위해
그리고 나는 그녀에 대해 생각하고 있어요
우,나는 그녀에 대해 생각 해요,나는 그녀에 대해 생각 해요