Dashboard Confessional — A Plain Morning 가사 및 번역
이 페이지에는 Dashboard Confessional의 노래 "A Plain Morning"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It’s yet to be determined,
but the air is thick,
and my hope is feeling worn.
I’m missing home,
and I’m glad you’re not a part of this,
there’s parts of me that will be missed.
And the phone is always dead to me,
so I can’t tell you the temperature is dropping
and it feels like.
It’s colder than it ought to be in March
and I still got a day or two ahead of me till I’ll be heading home,
into your arms again.
And the people here are asking after you.
It doesn’t make it easier.
It doesn’t make it easier to be away.(to be away)
I’d like to hire a plane.(a plane)
I’d see you in the morning, (morning)
when the day is fresh.
I’m coming home again. (I'm coming home again)
Coming home again. (again)
Coming home again. (again)
When the day is fresh,
I’m coming home again.(I'm coming home again)
But it’s warmer where you’re waiting.
It feels more like July.
There’s pillows in their cases,
and one of those is mine.
And you wrote the words «I love you»,
and sprayed it with perfume.
It’s better than the fire is to heat this lonely room.
It’s warmer where you’re waiting
It feels more like July.
It feels more like July.
It’s yet to be determined,
but the air is thick,
and my hope is feeling worn.
I’m missing home,
and I’m glad you’re not a part of this,
there’s parts of me that will be missed.
And the phone is always dead to me,
so I can’t tell you the temperature is dropping
and it feels like.
It’s colder than it ought to be in March
and I still got a day or two ahead of me till I’ll be heading home,
into your arms again.
And the people here are asking after you.
It doesn’t make it easier. (easier)
It doesn’t make it easier to be away.(to be away)
I’d like to hire a plane.(a plane)
I’d see you in the morning, (morning)
when the day is fresh.
I’m coming home again. (I'm coming home again)
Coming home again. (again)
Coming home again. (again)
When the day is fresh,
I’m coming home again.(I'm coming home again)
가사 번역
아직 결정되지 않았습니다,
그러나 공기는 두껍습니다,
그리고 내 희망은 착용 느끼고있다.
나는 집을 놓치고있다,
그리고 난 네가 이 일에 참여하지 않아서 기뻐,
내 일부분도 놓칠 수 있어
그리고 전화는 나에게 항상 죽은,
그래서 나는 온도가 떨어지고 말할 수 없다
그리고 그것은 같은 느낌이 든다.
3 월보다 추워
집에 갈 때까지 하루 이틀 남았어요,
다시 네 품에 안겨
여기 사람들이 널 쫓고 있어
그것은 쉽게하지 않습니다.
그것은 쉽게 멀리 할 수 없습니다.(멀리 할 수 있습니다)
비행기를 고용하고 싶어요(비행기)
나는 아침에 당신을 볼 것(아침)
날이 신선한 경우.
또 집에 갈 거야 (나는 다시 집으로 돌아오고있다)
다시 집으로 돌아오네 (다시)
다시 집으로 돌아오네 (다시)
날이 신선한 경우,
또 집에 갈 거야(나는 다시 집으로 돌아오고있다)
그러나 당신이 기다리고있는 곳 따뜻한입니다.
그것은 7 월 같은 더 느낀다.
그들의 경우에 베개가 있습니다,
그리고 그 중 하나는 내 것입니다.
그리고 당신은"나는 당신을 사랑합니다"라는 단어를 썼다»,
그리고 향수 스프레이.
이 외로운 방을 데우는 것보다 화재가 더 낫습니다.
그것은 당신이 기다리고있는 곳 따뜻한입니다
그것은 7 월 같은 더 느낀다.
그것은 7 월 같은 더 느낀다.
아직 결정되지 않았습니다,
그러나 공기는 두껍습니다,
그리고 내 희망은 착용 느끼고있다.
나는 집을 놓치고있다,
그리고 난 네가 이 일에 참여하지 않아서 기뻐,
내 일부분도 놓칠 수 있어
그리고 전화는 나에게 항상 죽은,
그래서 나는 온도가 떨어지고 말할 수 없다
그리고 그것은 같은 느낌이 든다.
3 월보다 추워
집에 갈 때까지 하루 이틀 남았어요,
다시 네 품에 안겨
여기 사람들이 널 쫓고 있어
그것은 쉽게하지 않습니다. (쉽게)
그것은 쉽게 멀리 할 수 없습니다.(멀리 할 수 있습니다)
비행기를 고용하고 싶어요(비행기)
나는 아침에 당신을 볼 것(아침)
날이 신선한 경우.
또 집에 갈 거야 (나는 다시 집으로 돌아오고있다)
다시 집으로 돌아오네 (다시)
다시 집으로 돌아오네 (다시)
날이 신선한 경우,
또 집에 갈 거야(나는 다시 집으로 돌아오고있다)