Dashboard Confessional — Hey Girl 가사 및 번역

이 페이지에는 Dashboard Confessional의 노래 "Hey Girl"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Hey girl, you’ve got a smart way
About you that makes me Wish that I was smart enough for you
Hey girl, you’ve got a fine laugh
And I think that I could get used to that
And you’re already used to laughing at me So what if your friends think I’m crazy?
Well, I wasn’t trying to impress those girls anyway
They’re all theory, no action
And where I’m from we live like it’s the latest attraction
Hey girl, you’ve got a short fuse
And I’ve got designs on lighting you up And setting you off and watching you burn for me The world lives for the weekend
Well, I’ll watch as my weeks bleed right into them
Without a line to divide, what is their’s and what is mine
So what if your friends think I’m crazy?
Well, I wasn’t trying to impress those girls anyway
They’re all theory, no action
And where I’m from we live like it’s the latest attraction
Go on, go on, your cruel intentions won’t
Solve your problems everyone’s gotta get
Bottom, bottomed out in the long run
And those are the times you need love
Go on, go on, your cruel intentions won’t
Solve your problems everyone’s gotta get
Bottom, bottomed out in the long run
And those are the times you need love
Go on, go on, your cruel intentions won’t
Solve your problems everyone’s gotta get
Bottom, bottomed out in the long run
And those are the times you need love

가사 번역

이봐 여자,당신은 현명한 방법이있다
당신에 대해 내가 당신을 위해 충분히 똑똑 소원 만드는
이봐,당신은 좋은 웃음을 가지고있다
그리고 나는 그것에 익숙해 질 수 있다고 생각합니다
그리고 당신은 이미 나를 비웃는 데 사용있어 그래서 만약 당신의 친구가 내가 미쳤다고 생각?
어쨌든 저 여자들한테 잘 보이려고 한 건 아니에요
그들은 모두 이론,아무 행동입니다
그리고 내가 어디에서 왔는지 우리는 그것이 최신 매력처럼 살고 있습니다
이봐,여자,당신은 짧은 퓨즈가 있어요
널 불태우고 널 불태우는 걸 지켜보는 디자인도 있어
글쎄,난 내 주 바로 그들에 출혈으로 볼 수 있습니다
분할 할 줄이 없다면,그들의 것이 무엇이고 내 것이 무엇입니까
네 친구들이 내가 미쳤다고 생각한다면?
어쨌든 저 여자들한테 잘 보이려고 한 건 아니에요
그들은 모두 이론,아무 행동입니다
그리고 내가 어디에서 왔는지 우리는 그것이 최신 매력처럼 살고 있습니다
어서,어서,너의 잔인한 의도는 그렇지 않을 것이다.
당신의 문제를 해결 모두의 꼭 얻을
바닥,장기적으로 바닥
그리고 그 시간 당신은 사랑이 필요합니다
어서,어서,너의 잔인한 의도는 그렇지 않을 것이다.
당신의 문제를 해결 모두의 꼭 얻을
바닥,장기적으로 바닥
그리고 그 시간 당신은 사랑이 필요합니다
어서,어서,너의 잔인한 의도는 그렇지 않을 것이다.
당신의 문제를 해결 모두의 꼭 얻을
바닥,장기적으로 바닥
그리고 그 시간 당신은 사랑이 필요합니다