Dashboard Confessional — The Sharp Hint Of New Tears 가사 및 번역
이 페이지에는 Dashboard Confessional의 노래 "The Sharp Hint Of New Tears"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
On the way home,
this car hears my confessions.
I think tonight I’ll take the long way.
This weather.
The wind outside is biting.
It has left me feeling tired &exposed.
You’ve been asking me to bleed.
It seems these kinds of questions
come too easy to you now.
Your lack of shame comes naturally.
I should not be suprised.
I should have seen it sooner.
You expect me to apologize
for things that you’ve done wrong.
While you’re inciting others.
You’re owning up to nothing
and I wish that I was gone,
because you’re not going anywhere.
This d&air
is fighting my defroster.
My sighs they ring victorious
&fog this tinted glass.
It’s clouded
&so is my head.
The hint of these new tears are sharp.
I try to hold them back.
It’s useless.
I am useless against them.
They are beating me with ease.
On the way home
this car hears my confessions.
I think tonight I’ll take the long way.
가사 번역
집으로 가는 길에,
이 차는 내 고백을 듣는다.
오늘 밤엔 먼 길을 갈 거야
이 날씨.
바깥 바람은 물고 있어
그것은 저에게 피로하고&드러낸 감각을 남겼습니다.
피를 흘리라고 하셨잖아요
그것은 이러한 종류의 질문을 보인다
지금 너무 쉽게 와서.
수치의 부족은 자연스럽게 온다.
나는 놀라지 말아야한다.
더 빨리 봤어야 했는데
내가 사과하길 바라면서
당신이 잘못 한 일을 위해.
당신이 다른 사람을 선동하는 동안.
당신은 아무것도 소유하지 않는
그리고 나는 사라 졌으면 좋겠다,
넌 아무데도 못가
이 d&공기
내 서리제거기와 싸우고 있어
내 한숨은 그들이 승리 반지
&이 색을 칠한 유리를 안개.
흐릿해
&그래서 내 머리입니다.
이 새로운 눈물의 힌트는 날카롭습니다.
나는 그들을 다시 잡으려고합니다.
그것은 쓸모가 없다.
나는 그들에 대해 쓸모가 없다.
그들은 쉽게 나를 때리고 있습니다.
집으로 가는 길에
이 차는 내 고백을 듣는다.
오늘 밤엔 먼 길을 갈 거야