Dashboard Confessional — The Widow's Peak 가사 및 번역
이 페이지에는 Dashboard Confessional의 노래 "The Widow's Peak"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You will wait in the widows peak
And while you watch the ships come in I will take the early train
And I will take the back streets
Down to New Orleans
Before the avenues are swallowed
By the morning heat
And you will watch the ships come in And I will take the early train
And I will make it home
We’re stronger than
Before the strain had broken us And there is fight in us
I know
That it will take more than
A heavy rain
To silence us When there’s so much for us I know
And you will wait
At your post until
You’ve been relieved
And warn us all
If seas are dangerous
But you should rest
For a little while
And I will watch the ships come in
I’ll alert the citizens
I’ll sound the alarm
We’re stronger than
Before the strain had broken us And there is fight in us
I know
That it will take more than
A heavy rain
To silence us When there’s so much for us I know
They’ve tethered the ships
In the harbor
They’ve anchored the rest
At sea
We’re stronger than
Before the strain had broken us And there is fight in us
I know
We’re stronger than
Before the strain had broken us And there is fight in us
I know
That it will take more than
A heavy rain
To silence us When there’s so much for us I know
가사 번역
너는 과부 피크에서 기다릴 것이다
그리고 배들이 오는 걸 보는 동안 나는 일찍 기차로 갈거야
그리고 나는 뒷길을 취할 것이다
뉴 올리언스로 내려 가기
도로가 삼켜지기 전에
아침 열에 의해
그리고 넌 배들이 들어오는걸 지켜보게 될거야.그리고 난 일찍 열차를 타고 갈거야.
그리고 나는 집으로 만들 것이다
우린 더 강해
변형이 우리를 부러 뜨리고 우리 안에 싸우기 전에
나는 알고있다
그것은 보다 더 걸릴 것 이다
폭우
우리에게 너무 많은 것이있을 때 우리를 침묵하기 위해 나는 알고있다
그리고 당신은 기다릴 것입니다
까지 귀하의 게시물에
당신은 안심했습니다
그리고 우리 모두에게 경고하십시오
바다가 위험한 경우
하지만 넌 쉬어야 해
잠시 동안
그리고 함선들이 들어오는걸 지켜보겠어
시민들에게 알릴게
나는 알람 소리 것이다
우린 더 강해
변형이 우리를 부러 뜨리고 우리 안에 싸우기 전에
나는 알고있다
그것은 보다 더 걸릴 것 이다
폭우
우리에게 너무 많은 것이있을 때 우리를 침묵하기 위해 나는 알고있다
함선에 닿았어요
항구에서
그들은 나머지를 정박했습니다
바다에
우린 더 강해
변형이 우리를 부러 뜨리고 우리 안에 싸우기 전에
나는 알고있다
우린 더 강해
변형이 우리를 부러 뜨리고 우리 안에 싸우기 전에
나는 알고있다
그것은 보다 더 걸릴 것 이다
폭우
우리에게 너무 많은 것이있을 때 우리를 침묵하기 위해 나는 알고있다