Date — Om du bara ser mig 가사 및 번역
이 페이지에는 Date의 노래 "Om du bara ser mig"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Jag önskar du var min
Kommer jag bli din
Undrar om jag orkar
Vänta lite till
När livet känns för kort
När modet vänder bort
Plötsligt e jag ensam
Har ingenting förståt
Men vem är du och vem är jag
Har vi två någon chans
Jag tror att vi kan känna likadant
Om natten kommer du
I drömmen hud mot hud
I samma stund jag vaknar
Är inget som förut
Men vem är du och vem är jag
Har vi två någon chans
Jag tror att vi kan känna likadant
Om du bara ser mig
Allt de jag vill ge dig
Om du ändå var här
Jag visar dig vägen
Till allt som jag är
Jag vill bara vara dig nära.
Dagarna dom går
Vem vet vad jag får
Om du bara kunde
Känna hur jag mår
Men vem är du och vem är jag
Har vi två någon chans
Jag tror att vi kan känna likadant
Om du bara ser mig
Allt de jag vill ge dig
Om du ändå var här
Jag visar dig vägen
Till allt som jag är
Jag vill bara vara dig nära.
Om du blir min en dag
Den dagen lovar jag
Ger dig hela världen
Allt som du vill ha
Om du bara ser mig
Allt de jag vill ge dig
Om du ändå var här
Jag visar dig vägen
Till allt som jag är
Jag vill bara vara dig nära. (x2)
Jag önskar du var min
Kommer jag bli din
Undrar om jag orkar
Vänta lite till…
가사 번역
난 당신이 내 소원
나는 너의 것이 될 것인가
나는 그것을 취할 수 있는지 궁금해
잠깐 기다려
인생이 너무 짧을 때
용기가 사라질 때
갑자기 혼자 전자
아무것도 이해할 수 없다
하지만 넌 누구고 내가 누구고
우리 둘 다 기회가 있어?
내 생각에 우린 같은 방식으로 느낄 수 있을 것 같아.
밤에 당신은 것입니다
꿈의 피부에 피부
내가 깨어나는 순간
전에 같이 아무것도 아니다
하지만 넌 누구고 내가 누구고
우리 둘 다 기회가 있어?
내 생각에 우린 같은 방식으로 느낄 수 있을 것 같아.
날 보면
내가 너에게 주고 싶은 모든 것들
당신이 여기 있다면
길을 보여주지
내가 모든 것을 위해
너랑 가까워지고 싶어
그들이 가는 날
내가 뭘 얻는지 누가 알 겠어
당신이 할 수 있던 경우에
내가 어떻게 느끼는지 느껴봐
하지만 넌 누구고 내가 누구고
우리 둘 다 기회가 있어?
내 생각에 우린 같은 방식으로 느낄 수 있을 것 같아.
날 보면
내가 너에게 주고 싶은 모든 것들
당신이 여기 있다면
길을 보여주지
내가 모든 것을 위해
너랑 가까워지고 싶어
당신이 어느 날 내 될 경우
그 날 나는 약속
당신에게 전 세계를 준다
당신이 원하는 모든 것
날 보면
내가 너에게 주고 싶은 모든 것들
당신이 여기 있다면
길을 보여주지
내가 모든 것을 위해
너랑 가까워지고 싶어 (x2)
난 당신이 내 소원
나는 너의 것이 될 것인가
나는 그것을 취할 수 있는지 궁금해
잠깐 기다려…