Daughter — Tomorrow 가사 및 번역
이 페이지에는 Daughter의 노래 "Tomorrow"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
By tomorrow we’ll be swimming with the fishes
Leave out troubles on the side.
And when the sun comes out,
we’ll be nothing but dust,
just the outlines of our house.
By tomorrow we’ll be lost amongst the leaves,
in a wind that chills the skeletons of trees,
and when the moon, it shines, I will leave two lines.
Find my love, then find me.
Don’t bring tomorrow,
'cause I already know…
I’ll lose you…
Don’t bring tomorrow,
'cause I already know…
I’ll lose you…
I’ll lose you…
By tomorrow I’ll be left in the darkness,
amongst your cold sheets.
and your shoes will be gone,
and your body warmth no longer beside me.
But don’t bring tomorrow,
'cause I already know…
I’ll lose you…
Don’t bring tomorrow,
'cause I already know…
I’ll lose…
I’ll lose…
You…
가사 번역
내일까지 우린 물고기들과 수영할 거야
문제를 옆으로 치워
해가 뜨면,
우린 먼지밖에 없을 거야,
그냥 우리 집의 개요.
내일쯤이면 우린 나뭇잎 사이로 길을 잃을 거야,
나무 골격 같은 바람에,
그리고 달이 빛날 때,나는 두 줄을 떠날 것이다.
내 사랑을 찾아서 날 찾아
내일 오지 마,
왜냐면 난 이미 알고 있거든…
나는 당신을 잃을 것이다…
내일 오지 마,
왜냐면 난 이미 알고 있거든…
나는 당신을 잃을 것이다…
나는 당신을 잃을 것이다…
내일까지 난 어둠 속에 남을거야,
당신의 찬 장 사이.
그리고 당신의 신발은 사라질 것입니다,
그리고 너의 몸 따뜻함은 더 이상 내 옆에 있지 않는다.
그러나 내일 가져 오지 마라.,
왜냐면 난 이미 알고 있거든…
나는 당신을 잃을 것이다…
내일 오지 마,
왜냐면 난 이미 알고 있거든…
나는 잃을 것이다…
나는 잃을 것이다…
당신…