Daughtry — Drown in You 가사 및 번역
이 페이지에는 Daughtry의 노래 "Drown in You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
There’s a place where you can light the fire and watch it burn
Lay it down and lose it all
It’s taken me so far beyond the point of no return
Gave all that I had when hope is gone
(Hope is gone)
Is this real, or is it just another crazy dream
That someday soon will fade away
Feels just like I’m underwater and can barely breathe
Dying in the bed that I have made
I don’t wanna drown in you
I’m sinking, then I’m torn in two
So when you see me come up for air
Don’t try to hold me down
Just save me now
Don’t let me drown in you
(Don't let me drown in you)
The city pulls me in closer than I’ve ever been
There ain’t no way I can escape
Without a doubt, you know
That I would tread the deepest end
Thousand years forever in a day
But I don’t want to drown in you
I’m sinking, then I’m torn in two
So when you see me come up for air
Don’t try to hold me down
Just save me now
(Just save me now)
Don’t let me drown in you
Did I bring this on myself, can I get out alive
Yeah, I’ve given you the best of me
Now you want the rest of me
What’s it gonna take to survive, yeah
There’s a place where you can light the fire and watch it burn
I don’t wanna drown in you
(Drown in you)
I’m sinking, then I’m torn in two
(I'm torn in two)
So when you see me come up for air
Don’t try to hold me down
Just save me now
(Just save me now)
Don’t let me drown in you
Don’t let me drown in you
Drown in you
(Just save me now)
Don’t let me drown in you
(Drown in you)
가사 번역
불을 붙이고 불에 타는 걸 볼 수 있는 곳이 있어
그것을 내려 놓고 그것을 모두 잃으십시오
복귀할 수 없는 시점보다 훨씬 오래 걸렸어
희망은 사라 졌어요 때 내가 가진 모든 것을 주었다
(희망은 사라졌습니다)
이 진짜인가,아니면 그냥 또 다른 미친 꿈인가
언젠가 곧 사라질 것입니다
나는 수중 해요 간신히 숨을 쉴 수있는 것처럼 느낀다
내가 만든 침대에서 죽어가고
물에 빠져 죽긴 싫어
침몰 중이고 둘로 찢어졌어
내가 바람 쐬는 걸 보면
날 잡으려고 하지 마
그냥 나를 지금 저장
물에 빠져 죽게 하지 마
물에 빠져 죽게 하지 마)
이 도시는 내가 어느 때보 다 가까이 나를 끌어
내가 도망칠 수 있는 방법은 없어
의심의 여지없이,당신은 알고있다
나는 깊은 끝을 밟을 것이라고
천년동안 영원히
하지만 널 물에 빠트리고 싶진 않아
침몰 중이고 둘로 찢어졌어
내가 바람 쐬는 걸 보면
날 잡으려고 하지 마
그냥 나를 지금 저장
(다만 저를 지금 저장하십시오)
물에 빠져 죽게 하지 마
내가 이걸 가져왔다면,나는 살아 나갈 수 있을까
그래,난 당신에게 내 최선을 준
이제 당신은 내 나머지를 원한다
살아 남기 위해 무엇이 걸릴 것입니까?
불을 붙이고 불에 타는 걸 볼 수 있는 곳이 있어
물에 빠져 죽긴 싫어
(당신에 빠져)
침몰 중이고 둘로 찢어졌어
(나는 두 가지로 찢겨있다)
내가 바람 쐬는 걸 보면
날 잡으려고 하지 마
그냥 나를 지금 저장
(다만 저를 지금 저장하십시오)
물에 빠져 죽게 하지 마
물에 빠져 죽게 하지 마
당신을 익사
(다만 저를 지금 저장하십시오)
물에 빠져 죽게 하지 마
(당신에 빠져)