Dave Alvin — Abilene 가사 및 번역

이 페이지에는 Dave Alvin의 노래 "Abilene"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

There’s a greyhound bus
Leavin’the great Northwest
Takin’her tonight
Back down south to Texas
She’s been dancing’on tables
To pay rent and be able
To just get by and maybe stay clean.
Abilene, Abilene
Abilene, Abilene.
Well her daddy’d get drunk
Then he’d hit her hard
And her mama’d lie in bed
High on pills and talkin’to God
But like her beautiful tattoos
These old memories she can’t lose
Since she ran away at fifteen.
Abilene, Abilene
There’s a town ahead that you’ve never seen
Maybe it’s better if you get off there and try to Forget everything
Abilene.
Starin’out the window
At the long cold night
Ahead on the horizon
Is another string of bright lights
She’s dreamin’of a man she’s goin’to meet
In a bar on an Austin street
Maybe this one won’t be so mean.
Abilene, Abilene
There’s a town ahead that you’ve never seen
And maybe it’s better if you get off there and try to Forget everything
Abilene.
In a Texas bar there’s a man sittin’alone
Thinkin’of a girl he swore he’d wait there for
But he’s drinkin’beers and he’s feelin’old
Rememberin’every lie he’s told
‘Til he changes his mind and he leaves.
Abilene, Abilene
There’s a town ahead that you’ve never seen
Maybe it’s better if you get off there and try to Forget everything
Abilene, Abilene
Oh Abilene, Abilene.

가사 번역

그레이하운드 버스가 있어
위대한 북서부를 떠나라.
오늘 밤 조깅
텍사스로 남쪽으로 돌아가
춤추고 있는 테이블이야
임대료를 지불하고 할 수 있어야합니다
그냥 지나가다가 깨끗해지려고요
애빌린,애빌린
애빌린,애빌린
음 그녀의 아빠는 술에 취해 얻을 것
그리고 그는 열심히 그녀를 칠 것입니다
엄마가 침대에 누워서
약에 높이 그리고 신에게 말하기
그러나 그녀의 아름다운 문신처럼
그녀가 잃을 수없는이 오래된 기억
15 시에 도망간 이후로
애빌린,애빌린
이 앞에는 한번도 본 적이 없는 마을이 있어.
어쩌면 당신이 거기에 가서 모든 것을 잊지 시도하는 경우 더 낫다
애빌린
창 밖으로 나가기
긴 추운 밤에
지평선 앞
밝은 빛의 또 다른 문자열은 무엇입니까
만나는 남자 꿈을 꾸고 있어
A bar on an A 오스틴 street
어쩌면 이건 너무 못되게 굴지도 몰라
애빌린,애빌린
이 앞에는 한번도 본 적이 없는 마을이 있어.
그리고 어쩌면 당신이 거기에 가서 모든 것을 잊으려고하는 경우에 더 낫다
애빌린
텍사스 바에서 전복 환자가 있어
여친한테 기다리겠다고 맹세했을까봐
하지만 술꾼이고 기분나쁘지
리멤버리 거짓말은
마음을 바꿔서 떠날 때까지
애빌린,애빌린
이 앞에는 한번도 본 적이 없는 마을이 있어.
어쩌면 당신이 거기에 가서 모든 것을 잊지 시도하는 경우 더 낫다
애빌린,애빌린
아빌린,애빌린