Dave Alvin — Laurel Lynn 가사 및 번역
이 페이지에는 Dave Alvin의 노래 "Laurel Lynn"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Laurel Lynn, Laurel Lynn
Will I ever see your face again?
Laurel Lynn, Laurel Lynn
Will I ever see your face again?
I can’t say that I love you darlin'
But you cross my mind every now and then.
Baby I was drunk, wild and crazy
I didn’t mean them words I said
‘Cause I know you’re somewhere darlin'
Sleepin’in another man’s bed.
Laurel Lynn, Laurel Lynn,
Oh baby, let me apologize
I can’t say that I love you darlin'
But I wish that you were mine sometimes.
You don’t trust them politicians
You don’t trust the evenin’news
You don’t trust them t.v. preachers
Tellin’you what you can and can’t do You don’t trust your downtown boyfriends
You don’t believe a word they say
But I woke up this morning, Laurel
Callin’out your name.
Laurel Lynn, Laurel Lynn
Will I ever see your face again?
Laurel Lynn, Laurel Lynn
Will I ever see your face again?
I can’t say that I love you darlin'
But you cross my mind every now and then.
Yeah I can’t say that I love you darlin'
But you cross my mind every now and then
Oh, Laurel Lynn.
가사 번역
로렐 린,로렐 린
네 얼굴을 다시 볼 수 있을까?
로렐 린,로렐 린
네 얼굴을 다시 볼 수 있을까?
널 사랑한다는 말은 못하겠어
하지만 당신은 항상 내 마음을 교차합니다.
내가 술에 취해 아기,야생 미친
내가 말한 말은 아니었어
네가 어딘가 이쁜데
다른 남자 침대에서 자
로렐 린,로렐 린,
오,자기야 사과할게
널 사랑한다는 말은 못하겠어
하지만 가끔은 네가 내 아이였으면 좋겠어
정치인들을 믿지 않는군요
당신은 심지어'뉴스'를 신뢰하지 않습니다
당신은 그들을 믿지 않습니다.
당신이 할 수 있고 할 수없는 것을 말해 당신은 당신의 시내 남자 친구를 신뢰하지 않습니다
당신은 그들이 말하는 단어를 믿지 않습니다
하지만 아침에 일어났어요,로렐
네 이름을 불러
로렐 린,로렐 린
네 얼굴을 다시 볼 수 있을까?
로렐 린,로렐 린
네 얼굴을 다시 볼 수 있을까?
널 사랑한다는 말은 못하겠어
하지만 당신은 항상 내 마음을 교차합니다.
그래,널 사랑한다는 말은 못하겠어
하지만 당신은 항상 내 마음을 교차합니다
오,로렐 린