Dave and Sugar — Can't Help But Wonder 가사 및 번역
이 페이지에는 Dave and Sugar의 노래 "Can't Help But Wonder"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Another Friday evenin' with the TV set
Star Spangled’s playin' and you’re not home yet
You said you had to work down at the office late tonight
And I can’t help but wonder what she’s like
Can’t help but wonder
Can’t help but wonder
It’s just that loneliness is hard to take
Wondering where and if I made a mistake
Or did I smother you till you broke away to love her
And I can’t help but wonder
I know her lipstick’s not the same as mine
Her voice is not as coarse, her hair’s a darker brown
But does she love you like I do Or is there a part of you too restless to tie down
Can’t help but wonder
Can’t help but wonder
Well the coffee’s warm and it’s strong again
And she left the porch light on again
And the sheets they’re just as cold again
And she can’t help but wonder where I’ve been
I know her lipstick’s not the same as yours
Her voice is not as coarse, her hair’s a darker brown
But she loves me and I like her too
But is there’s a part of me too restless to tie down
Can’t help but wonder
Can’t help but wonder
가사 번역
또 다른 금요일 tv 세트와 함께'evenin'
별똥별의 놀이'그리고 당신은 아직 집에 아니에요
오늘 밤 늦게까지 사무실에서 일하랬잖아
그리고 나는 그녀가 어떻게 생겼는지 궁금해 할 수 없다
도움이되지만 궁금해 할 수 없다
도움이되지만 궁금해 할 수 없다
외로움이 받아들이기 어려워요
어디 내가 실수를 한 경우 궁금
아니면 네가 그녀를 사랑하기 전까지 널 질식시켰던가?
그리고 나는 도울 수 없지만 궁금해 할 수 없다
립스틱이 내 립스틱이랑 다르다는 거 알아
그녀의 목소리는 거친 아니라,그녀의 머리는 어두운 갈색입니다
하지만 그녀는 내가 하는 것처럼 당신을 사랑합니까 또는 넥타이 너무 불안 당신의 일부가
도움이되지만 궁금해 할 수 없다
도움이되지만 궁금해 할 수 없다
그럼 커피는 따뜻하고 다시 강하다
그리고 그녀는 현관 빛을 다시 위에 남겨두었습니다
그리고 그 시트가 또 추워
그리고 그녀는 내가 어디 있었는지 궁금해 할 수 없습니다
네 립스틱이랑 다르다는 거 알아
그녀의 목소리는 거친 아니라,그녀의 머리는 어두운 갈색입니다
그러나 그녀는 나를 사랑하고 나는 그녀를 너무 좋아한다
하지만 제 일부가 너무 불안해서 묶어두기엔
도움이되지만 궁금해 할 수 없다
도움이되지만 궁금해 할 수 없다