Dave Barnes — Loving Los Angeles 가사 및 번역
이 페이지에는 Dave Barnes의 노래 "Loving Los Angeles"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
LA girl, Cali queen.
Dipping your toes in the seldom scene, oh baby, ooh.
But I guess you did what you thought you should
And it ain’t doing my heart no good, oh baby, oh no.
Now I don’t know what to do.
Killing time, just waiting on you.
We could have had that good good good easy loving,
That makes the hard times go away.
I tried all I could,
But it isn’t really doing me any good.
I’m as low as lonely gets,
And I hear you’re loving Los Angeles.
Cali’s got the ocean breeze.
But you and I, honey, got history, oh baby, ooh.
And I hear your dreams are coming true
But I got things I wanna dream with you, oh baby.
Now I don’t know what to do.
Am I wasting time here waiting on you?
We could have had that good good good easy loving,
That makes the hard times go away.
I tried all I could,
But it isn’t really doing me any good.
I’m as low as lonely gets,
And I hear you’re loving Los Angeles.
You’re the only I’ve been waiting on.
You’re the only I’ve been waiting on.
You’re the only one I’ll keep waiting on.
You’re the only I’ve been waiting on.
You’re the only I’ve been waiting on.
You’re the only one I’ll keep waiting on.
We could have had that good good good easy loving,
That makes the hard times go away.
I tried all I could,
But it isn’t really doing me any good.
I’m as low as lonely gets,
And I hear you’re loving Los Angeles.
Honey, honey, honey, I wanna wait on you.
Honey, honey, honey, I wanna wait on you.
Honey, honey, honey, I wanna wait on you.
가사 번역
칼리 퀸
거의 안 보이는 곳에 발가락을 담그네,오,자기야.
하지만 내 생각엔 넌 네가 해야 할 일을 한 것 같아
내 마음도 안 좋아
이제 뭘 해야 할지 모르겠어
시간을 죽이고,당신을 기다리고 있습니다.
우리는 좋은 좋은 좋은 쉬운 사랑을 가질 수 있었다,
그게 힘든 시간을 보내죠
나는 내가 할 수있는 모든 시도,
그러나 그것은 정말로 나에게 좋은 일을하지 않습니다.
내가 외로울수록,
로스 앤젤레스를 좋아한다고 들었어요
칼리는 바다의 산들바람을 가지고 있어
하지만 너랑 나는,자기,역사가 있잖아,오,자기야.
네 꿈이 이뤄진다고 들었어
하지만 너와 꿈을 꾸고 싶은 게 있어
이제 뭘 해야 할지 모르겠어
여기서 시간낭비하는 거야?
우리는 좋은 좋은 좋은 쉬운 사랑을 가질 수 있었다,
그게 힘든 시간을 보내죠
나는 내가 할 수있는 모든 시도,
그러나 그것은 정말로 나에게 좋은 일을하지 않습니다.
내가 외로울수록,
로스 앤젤레스를 좋아한다고 들었어요
너만 기다렸어
너만 기다렸어
내가 계속 기다리는 건 너뿐이야
너만 기다렸어
너만 기다렸어
내가 계속 기다리는 건 너뿐이야
우리는 좋은 좋은 좋은 쉬운 사랑을 가질 수 있었다,
그게 힘든 시간을 보내죠
나는 내가 할 수있는 모든 시도,
그러나 그것은 정말로 나에게 좋은 일을하지 않습니다.
내가 외로울수록,
로스 앤젤레스를 좋아한다고 들었어요
여보,여보 기다려
여보,여보 기다려
여보,여보 기다려