Dave Bartholomew — Who Drank My Beer While I Was In The Rear 가사 및 번역
이 페이지에는 Dave Bartholomew의 노래 "Who Drank My Beer While I Was In The Rear"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Who drank my beer while I was in the rear?
Who drank my beer while I was in the rear?
Somebody point me out that moocher
I’m gonna dislocate his future
I walked into this bar room
chalk
I ordered up a beer then I had to take a walk
While I was gone some no good John
Had drank up my last dime
I never thought a man
Could stoop to such a petty crime
Who drank my beer while I was in the rear?
Such stealin' calls for action
I’m demanding satisfaction
Now beer don’t evaporate or skoot off like a fly
It don’t got legs to walk away, that proves there was a guy
Be honest with me boys point them thugs out to me
가사 번역
내가 뒤쪽에있는 동안 누가 내 맥주를 마셨다?
내가 뒤쪽에있는 동안 누가 내 맥주를 마셨다?
누군가가 나에게 그 무처를 지적한다
나는 그의 미래를 탈구시킬거야.
이 술집 방으로 들어갔어요
분필
맥주 주문했는데 산책도 좀 하고
나는 어떤 좋은 존을 사라 동안
내 마지막 한푼도 마셨다.
남자라고 생각한 적 없어
그런 사소한 범죄를 덮칠 수 있습니다
내가 뒤쪽에있는 동안 누가 내 맥주를 마셨다?
그런 증기는 행동을 요구한다
나는 만족을 요구하고있다
이제 맥주 증발 또는 비행처럼 뛰다하지 않습니다
다리가 안 떨어져도 남자가 있다는 걸 증명해
솔직히 나와 함께 소년 나를 그들에게 깡패를 지적