Dave Davies — Free Me 가사 및 번역

이 페이지에는 Dave Davies의 노래 "Free Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Life’s so full of complications
On the internet and the news
All the politicians' lies and cover ups
It’s making me confused.
Can’t even decide what clothes to wear
The leopard skin tights or the 70's flairs
I’m all stressed out and me temperature’s up
Free me from these blues.
Free me from my drug addiction
You can free me from my filthy habits
Anti-social behaviour and touching up blondes
You can free me from whatever you want.
But you can’t free me from the government
It’s what I need, freedom from the government
Free me.
I look to the sky, throw my hands in the air
Is there nothing I can do?
Maxed out credit cards, commerce gone made
Release me from this noose.
And what kind of man can take us to war?
Blood, murder for oil
What kind of creed satisfies such greed?
He’s rotten to the core.
You can free me from being myself
You can free me from my innocence
Guilt, depression, my genetic flaws
Gross obesity and menopause.
But you can’t free me from the government
It’s what I need, freedom from the government
Help me, please.
Up and down
'Round and around we go
No way out
They got you where they want you now.
But you can’t free me from the government
It’s what I need, freedom from the government
Free me, free me from the government
Free me, free me from the government
Free me, free me, free me from the government
Free me from the government
Free me.

가사 번역

인생에는 합병증이 너무 많아
인터넷 및 뉴스에
모든 정치인의 거짓말과 은폐
그것은 나를 혼란스럽게 만들고 있습니다.
심지어 어떤 옷을 입을 지 결정할 수 없습니다
표범 피부 스타킹 또는 70 의 쌍
나는 모두 스트레스 받고 온도가 올라간다
블루스에서 해방시켜줘요
내 약물 중독에서 나를 무료
너는 나의 더러운 습관에서 나를 해방할 수 있는다
반대로 사회적 행동과 만지는 금발
원하는 대로 날 자유롭게 해줄 수 있어
하지만 정부로부터 날 해방시킬 순 없어
정부로부터 자유가 필요하다
날 풀어줘
하늘을 보고,내 손을 공중에 던져
내가 할 수 있는 게 없어?
끝나가는 신용 카드,상업 만든 사라
이 올가미에게서 나를 풀어줘.
어떤 남자가 우릴 전쟁으로 데려갈 수 있지?
피,석유 살인
신조의 종류는 탐욕을 만족?
코어에 썩었어
당신은 나 자신으로부터 나를 자유롭게 할 수 있습니다
당신은 내 결백함에서 나를 자유롭게 할 수 있습니다
죄,불경기,나의 유전 결점
심한 비만과 폐경.
하지만 정부로부터 날 해방시킬 순 없어
정부로부터 자유가 필요하다
도와주세요,제발요
위아래로
'라운드 주위에 우리는 간다
밖으로 방법 없음
그들이 널 원하는 곳으로 데려갔어
하지만 정부로부터 날 해방시킬 순 없어
정부로부터 자유가 필요하다
날 해방시키고 정부에서 해방시켜
날 해방시키고 정부에서 해방시켜
날 해방시키고,날 해방시키고,정부로부터 해방시켜
정부로부터 나를 해방시켜
날 풀어줘