Dave Davies — Too Serious 가사 및 번역

이 페이지에는 Dave Davies의 노래 "Too Serious"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

How much more do we need,
Money, power and greed,
Possessions steal your soul, ooh.
Why are we so blind,
An arrogant, thoughtless kind,
We use our bodies and waste our time, ooh.
Social difficulties,
desperate politics,
Disorders of the mind,
Ooh.
Life is a drag and it’s too senous,
I’m so much in love,
But I’m too serious,
The world is so sick,
And I’m delirious.
Morality bores me it’s so serious,
No minds of our own,
And it’s too serious,
Governments lie and it’s so curious.
Too serious,
Too serious,
Too serious.
Tell you what we need,
We need less authority,
A lot more honesty, ooh,
I’ve been preached to all my life,
I’ve listened till I could cry,
But I don’t need anymore, ooh,
Now we must make a stand,
To fight for the spirit in man,
The future is in our hands, ooh.
But life is a drag and it’s too serious,
I’m so much in love that I’m delirious,
Life is so strange and it’s mysterious,
No minds of our own,
And it’s too serious,
Morality bores me it’s so serious,
Governments lie and it’s so curious.
Too serious,
Too serious,
Too serious.

가사 번역

얼마나 더 필요한가,
돈,힘과 탐욕,
소유물이 네 영혼을 훔친단다
왜 우리는 그렇게 장님입니까,
거만하고 생각이 없는 종류,
우리는 우리 몸을 사용하고 시간을 낭비합니다.
사회적 어려움,
필사적 인 정치,
정신 장애,
오~
인생은 드래그 그리고 그것은 너무 노입니다,
나는 사랑에 너무 많이 해요,
하지만 난 너무 심각 해요,
세상은 너무 아파,
그리고 정신 착란입니다.
도덕은 너무 심각 나를 지루,
우리 자신의 마음 없음,
그리고 그것은 너무 심각,
정부는 거짓말 그리고 그것은 너무 궁금.
너무 심각한,
너무 심각한,
너무 심각한.
우리가 필요로 하는 무엇을 당신에게 말하십시오,
우리는 더 적은 권위가 필요합니다,
더 많은 정직,우,
난 평생 설교했어,
울 수 있을 때까지 들었다.,
하지만 더는 필요 없어,
이제 우리는 일어서야합니다,
인간의 정신을 위해 싸워라,
미래는 우리의 손에,우.
그러나 생활은 드래그 그리고 그것은 너무 심각,
난 정신 착란에 너무 빠졌어,
인생은 너무 이상하고 신비,
우리 자신의 마음 없음,
그리고 그것은 너무 심각,
도덕은 너무 심각 나를 지루,
정부는 거짓말 그리고 그것은 너무 궁금.
너무 심각한,
너무 심각한,
너무 심각한.