Dave Dudley — Fireball Rolled A Seven 가사 및 번역

이 페이지에는 Dave Dudley의 노래 "Fireball Rolled A Seven"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Somewhere in South Carolina near a dirt track there’s a shrine
Erected to the memory of a little 'ole friend of mine
A natural born dirt dauber, car racing was his game
He rolled 'ole number 7 Fireball was his name
With the makings of a honker and a roll of bailing wire
He tied his hopes together and just set them tracks on fire
Three hundred fifty on the hood; a big 7 on each door
In his heart a will to win and his right foot on the floor
His motto was a simple one «Stand on it and turn left.
If someone’s gonna beat you make him run»
All he knew was ??? and always lead the rest
Fireball rolled a seven and he won.
He took the world 600, the old Atlanta 5
Bristol, Richmond, Nashville, Daytona for the ride
The hotdogs laid it on him. They’d draft, chart, and sweat.
But Fireball rolled a seven, the kind that’s hard to get.
He had the pole at Darlington; he won it off the rail.
And he run away at Charlotte, 600 miles of Hell.
A slingshot sewed up Petty; he was out in front real fast.
A checkered flag was in the bag; nobody would get past.
He was flat out in that back shoot; only 3 laps from the start.
When he saw a yellow bumper cross up and come apart.
A rookie and a shaker, runnin' scared and lost it all.
A hush fell on that crowd; number 7 took the wall.
His old skidlid hangs in the hall, the little chargers gone,
To save a friend he laid it on the line.
His old poncho is rust and bound, but his memory still lives on.
Fireball rolled a seven every time.
Fireball rolled a seven every time.

가사 번역

사우스 캐롤라이나 어딘가 먼지 트랙 근처에는 신사가 있습니다
내 작은 늙은 친구의 메모리에 건립
자연 태어난 먼지 대버,자동차 경주는 자신의 게임이었다
그는 불 덩어리 그의 이름이었다'올레 번호 7 을 출시했다
울리는 자의 제조와 보석 와이어의 롤
그는 함께 자신의 희망을 묶어 그냥 불에 그들을 추적 설정
삼백 오십 후드;각 문에 큰 7
그의 마음 속에 승리 할 의지와 바닥에 그의 오른발
그의 모토는 간단한 하나"그것에 서서 왼쪽으로 돌렸다.
누가 이기면 도망가게 해»
그가 알았던 건??? 그리고 항상 나머지를 지도하십시오
불덩이가 일곱을 굴려서 이겼어
그는 세계 600 올드 애틀랜타 5 했다
브리스톨,리치몬드,내슈빌,데이토나
핫도그가 붙여놨어 그들은 초안,차트 및 땀을 흘릴 것입니다.
하지만 불덩이가 7 개나 굴렀어.얻기 어려운 종류지.
그는 달링턴에서 극을 가지고 있었다;그는 레일에서 그것을 이겼다.
그리고 그는 600 마일 떨어진 샬롯에서 도망쳤습니다.
새총 사소한 꿰;그는 진짜 빨리 앞에 있었다.
체크 무늬 플래그는 가방에 있었다;아무도 과거를 얻을 것입니다.
그는 다시 촬영에 평면 밖으로이었다;단지 처음부터 3 바퀴.
그가 노란색 범퍼가 위로 건너 떨어져 오는 것을 보았을 때.
신인이자 쉐이커지 겁먹고 다 잃었어
자장은 그 군중에 떨어졌다;번호 7 은 벽을했다.
그의 오래된 스키드 리드는 작은 충전기가 사라,홀에 달려 있습니다,
친구를 구하기 위해선 선을 그었어
그의 오래된 판초는 녹과 경계,그러나 그의 기억은 여전히 살고있다.
불덩이가 7 번이나 굴렀어
불덩이가 7 번이나 굴렀어