Dave Edmunds — Other Guys Girls 가사 및 번역

이 페이지에는 Dave Edmunds의 노래 "Other Guys Girls"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Other guys' girls seem to look even better.
Go out and get them other guys' girls.
Other guys' girls seem to treat them so right.
More charm, no lies.
Other guys' girls.
Other guys' girls always look so disarming,
Oh so charming, so alarming!
Why can’t you be like those other guys' girls?
Other guys' girls never have much trouble showing affection,
Other guys' girls.
Other guys' girls seem much better to my eyes.
More charm, no lies.
Other guys' girls.
Other guys' girls, so good to their men!
Other guys' girls so mesmerizing.
Why can’t you be like those other guys' girls?
Sometimes, I wonder if it’s really me.
All kinds of trouble that I’m giving you.
I must be calm.
And I’ve got to try to work it out.
Other guys tell me they feel the same way,
Can’t keep their eyes off other guys' girls.
They all say that I’m very lucky. They wish they had
This guy’s girl.
So, I say I’m sorry, please don’t worry.
I’ll try to stop my eye from wandering.
TIl I act more like those other guys.
Why can’t I be like those other guys?
Why can’t I be like those other girls' guys?

가사 번역

다른 남자 여자애들은 더 잘 어울려요
가서 다른 남자 애들 데리고 와
다른 남자 여자애들이 잘 대하는 것 같아
더 많은 매력,아니 거짓말.
다른 남자 애들도
다른 남자 여자애들은 항상 무서워서,
오,너무 매력적인,그래서 놀라운!
왜 다른 남자 애들처럼 굴 수 없어?
다른 남자 소녀는 애정을 보여주는 데 결코 많은 문제가 없습니다,
다른 남자 애들도
다른 남자 여자애들은 내 눈에 훨씬 좋아 보인다.
더 많은 매력,아니 거짓말.
다른 남자 애들도
다른 사람의 여자,자신의 남자에게 너무 좋은!
다른 남자들 여자애들 착각이 드는 거
왜 다른 남자 애들처럼 굴 수 없어?
때때로,나는 그것이 정말로 나인지 궁금해.
내가 당신에게 주는 모든 종류의 문제.
나는 침착해야합니다.
그리고 나는 그것을 해결하려고 노력하고있어.
다른 사람들은 같은 느낌 말해,
다른 남자 애들한테 눈을 뗄 순 없어
그들은 모두 내가 매우 운이 좋다 말한다. 그들은 그들이 있었으면 좋겠다
이 남자 여자애
그래서,내가 미안 해요 말,걱정하지 마십시오.
나는 방황에서 내 눈을 중지하려고합니다.
그 사람들처럼 행동할 때까지
왜 내가 다른 사람들처럼 될 수 없어?
왜 내가 다른 여자들처럼 될 수 없어?