Dave Edmunds — Television 가사 및 번역
이 페이지에는 Dave Edmunds의 노래 "Television"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
At the end of every working day
I hurry home as fast as I can
Grab myself a bite
'cause since you left me I’m a lonely man
I crack out a can of something
Settle down in my chair
From that moment 'till the spot disappears
Man, I could be anywhere
I’m pluggin' in my… Television
Turn it on… Television
Tune it in… Television
'n everything… Television
I’m lookin' at… Television
Just like a cat… Television
That little set… Television
It never quits
Let me tell you I don’t care what’s on if it’s happy or sad
Don’t give a damn if it’s good or bad
I’ll sit and watch it 'till it drives me mad
Just as long as it’s on I’m glad
Now everybody that I used to know
They never come around no more
I don’t go out either
'cause I ain’t got nowhere to go
You see my best friend has been livin' in
Ever since you’ve been gone
All I gotta do is activate that tube
And I don’t have to miss you no more
I’m pluggin' in my… Television
Turn it on… Television
Tune it in… Television
'n everything… Television
I’m lookin' at… Television
Just like a cat… Television
That little set… Television
It never quits
Let me tell you I don’t care what’s on if it’s happy or sad
Don’t give a damn if it’s good or bad
I’ll sit and watch it 'till it drives me mad
Just as long as it’s on I’m glad
가사 번역
모든 작업 하루의 끝에
최대한 빨리 집으로 서둘러요
나 자신을 물린 잡아
네가 날 떠난 이후로 난 외로워
나는 뭔가 캔을 균열
내 의자에 정착
그 순간부터 그 자리가 사라질때까지
난 어디든 있을 수 있어
텔레비전에 꽂혔어
켜...텔레비전
조정 그것...
모든 것을...
텔레비전을 보고 있어요
고양이처럼...
그 작은 세트...
그것은 결코 종료하지 않습니다
행복이든 슬프든 무슨 일이든 신경 안 써요
좋든 나쁘든 신경 쓰지 마
나는 앉아서 나를 미치게 할 때까지 지켜 볼 것이다
내가 기뻐하는 한
이제 내가 아는 모든 사람들
그들은 더 이상 돌아 오지 않습니다
나도 안 나가
난 갈 데도 없으니까
내 가장 친한 친구가
당신이 떠난 이후로
튜브 작동만 하면 돼
그리고 더 이상 당신을 그리워 할 필요가 없습니다
텔레비전에 꽂혔어
켜...텔레비전
조정 그것...
모든 것을...
텔레비전을 보고 있어요
고양이처럼...
그 작은 세트...
그것은 결코 종료하지 않습니다
행복이든 슬프든 무슨 일이든 신경 안 써요
좋든 나쁘든 신경 쓰지 마
나는 앉아서 나를 미치게 할 때까지 지켜 볼 것이다
내가 기뻐하는 한