Dave Elder — If I Was You 가사 및 번역

이 페이지에는 Dave Elder의 노래 "If I Was You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I’d keep an eye on those who lead if I was you.
I’d ask them where they’re taking me if I was you.
I’m not trying to tell you what to do.
I’m only saying if I was you.
I’d listen to that distant drum if I was you,
and wonder how the orders come if I was you.
I’m not trying to tell you what to do.
I’m only saying if I was you.
I’d know the colors and the cause if I was you,
before I’d step those marches off if I was you.
I’m not trying to tell you what to do.
I’m only saying if I was you.
I’d want to read the bottom line if I was you,
before I’d sign up for a fight if I was you.
I’m not trying to tell you what to do.
I’m only saying if I was you.

가사 번역

내가 너라면 이끌었던 자들을 감시할거야
내가 너라면 어디로 데려가는지 물어볼게
어떻게 해야 할지 말하려는 게 아니야
난 단지 내가 너라면 말하는거야.
내가 너라면 그 먼 드럼을 들을 거야,
내가 너라면 어떻게 명령을 내릴지 궁금하지
어떻게 해야 할지 말하려는 게 아니야
난 단지 내가 너라면 말하는거야.
내가 너라면 색깔도 알아,
내가 너라면 저걸 밟기 전에 말야
어떻게 해야 할지 말하려는 게 아니야
난 단지 내가 너라면 말하는거야.
내가 너라면,
내가 너라면 싸우기 전에
어떻게 해야 할지 말하려는 게 아니야
난 단지 내가 너라면 말하는거야.