Dave Frishberg — My Attorney Bernie 가사 및 번역
이 페이지에는 Dave Frishberg의 노래 "My Attorney Bernie"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m impressed
With my attorney Bernie
I’m impressed
With his influential friends
He’s got very big connections
And I follow his directions
Bernie knows his way around
And so I always do what Bernie recommends
I am blessed
With my attorney Bernie
I’m impressed
With the way he runs the store
He’s got Dodger season boxes
And an office full of foxes
It’s amazing all the different things
Your average guy might need a lawyer for
Bernie tells me what to do
Bernie lays it on the line
Bernie says, we sue, we sue
Bernie says, we sign, we sign
I’m in touch
With my attorney Bernie
In a clutch
He can speed right to the scene
And if I’m locked up in the jail
With just one phone call for my bail
He said to call his club collect
Or deal directly with his answering machine
And when I dine
With my attorney Bernie
He buys wine
From the rare imported rack
That’s 'cause Bernie is a purist
And not your polyester tourist
Bernie waves the glass around awhile
Then takes a sip and always sends it back
Bernie tells me what to do
Bernie lays it on the line
Bernie says, we sue, we sue
Bernie says, we sign, we sign
I admire
My attorney Bernie
I admire
Any guy who knows his stuff
Sure we blew a couple ventures
With a counterfeit debentures
But you win a few, you lose a few
Like Bernie says, «You keep on hanging tough»
Thanks to you
My attorney Bernie
Thanks to you
I’m considered well to do
Sure I made out like a bandit
Just exactly like you planned it
But like Murray, my accountant
Told me yesterday, I owe it all to you.
Bernie tells me what to do
Bernie lays it on the line
Bernie says, we sue, we sue
Bernie says, we sign, we sign
On the dotted line
가사 번역
나는 감동
버니 변호사와 함께
나는 감동
그의 영향력있는 친구와 함께
그는 매우 큰 연결을 가지고있다
그리고 나는 그의 방향을 따른다
버니는 자신의 길을 알고 있습니다
버니가 추천하는 건 항상 해요
나는 축복
버니 변호사와 함께
나는 감동
그가 가게 운영하는 방식으로요
그는 다저 시즌 상자를 가지고있다
여우로 가득 찬 사무실
그것은 놀라운 모든 다른 것들
당신의 평균 사람은 변호사를 위해 필요로 할지도 모릅니다
버니가 어떻게 해야 할지 말해줘
버니는 그것을 라인에 놓습니다
버니는 우리가 고소,우리가 고소 말한다
버니는 말한다,우리는 서명,우리는 서명
나는 연락 해요
버니 변호사와 함께
클러치
그는 바로 장면에 속도를 높일 수 있습니다
그리고 내가 감옥에 갇혀 있다면
보석금 한 통이면
그는 자신의 클럽 수집 전화를했다
또는 그의 자동 응답기를 직접 취급하십시오
식사할 때
버니 변호사와 함께
그는 와인을 산다
희귀 수입 랙에서
버니는 순수주의자야
그리고 당신의 폴리 에스테르 관광
버니 파도 잠시 주위에 유리
그런 다음 한 모금 마시고 항상 다시 보냅니다
버니가 어떻게 해야 할지 말해줘
버니는 그것을 라인에 놓습니다
버니는 우리가 고소,우리가 고소 말한다
버니는 말한다,우리는 서명,우리는 서명
나는 존경
버니 변호사
나는 존경
그의 물건을 아는 모든 사람
물론 우리는 몇 가지 사업을 불었다
위조 된 사채로
하지만 당신은 몇 승리,당신은 몇 가지를 잃게됩니다
버니가 말한 것처럼"계속 매달려있어"»
당신 덕분에
버니 변호사
당신 덕분에
나는 잘 할 생각 해요
확실히 산적처럼 만들었어
그냥 정확히 당신이 그것을 계획처럼
하지만 머레이처럼 내 회계사
어제 얘기했잖아,다 너한테 빚졌어.
버니가 어떻게 해야 할지 말해줘
버니는 그것을 라인에 놓습니다
버니는 우리가 고소,우리가 고소 말한다
버니는 말한다,우리는 서명,우리는 서명
점선 위에