Dave Gahan — Down 가사 및 번역
이 페이지에는 Dave Gahan의 노래 "Down"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I need some company
I need you tonight
You don’t have to talk to me And don’t be polite
Take my body and soul
I feel so old
Down, on the ground
There’s no one left
And the snow is falling
Down, on the ground
It’s where I’m bound
To end up by morning, down
Just lay down beside of me You know what I like
Take what you want from me We don’t have to fight
Take my body and soul
I feel so old
Down, on the ground
There’s no one left
And the snow is falling
Down, on the ground
It’s where I’m bound
To end up by morning, down
Oh down, oh down
And you comfort me Until my legs go weak
Hold me closer, we won’t speak
Down on the ground
There’s no one left
And the snow is falling
Down, on the ground
It’s where I’m bound
To end up by morning, down
Oh, we all keep falling
All down
And the world keeps turning
가사 번역
손님이 좀 필요해.
오늘 밤 네가 필요해
나한테 말 걸지 말고 예의바르게 굴지 마
내 몸과 영혼을 가져 가라.
나는 너무 오래된 느낌
아래로,지상에
아무도 남은 게 없어
그리고 눈이 떨어지고있다
아래로,지상에
내가 묶여있는 곳
아침까지,아래로 끝내기 위해
내 옆에 누워서 내가 좋아하는 게 뭔지 알아?
네가 원하는 걸 뺏어 우린 싸울 필요 없어
내 몸과 영혼을 가져 가라.
나는 너무 오래된 느낌
아래로,지상에
아무도 남은 게 없어
그리고 눈이 떨어지고있다
아래로,지상에
내가 묶여있는 곳
아침까지,아래로 끝내기 위해
오 다운,오 다운
다리가 약해질 때까지 날 위로해줘
더 가까이 붙들고 말 안 할 거야
아래로 땅에
아무도 남은 게 없어
그리고 눈이 떨어지고있다
아래로,지상에
내가 묶여있는 곳
아침까지,아래로 끝내기 위해
오,우리 모두는 떨어지는 유지
모두 아래로
그리고 세계는 선회 유지