Dave Greenslade — The Shades Of Ankh-Morpork 가사 및 번역

이 페이지에는 Dave Greenslade의 노래 "The Shades Of Ankh-Morpork"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Long shadows of evening, dark corners of night.
The Shades of Ankh-Morpork come alive until light.
The Shades of Ankh-Morpork come alive until light.
Long shadows of evening, dark corners of night.
The Shades of Ankh-Morpork come alive until light.
The Shades of Ankh-Morpork come alive until light.
A song through the alleys made slippery with rain,
As the ladies that linger in the hope that they’ll gain,
From the unwary traveller in old Ankh-Morpork.
Long shadows of evening, dark corners of night.
The Shades of Ankh-Morpork come alive until light.
The Shades of Ankh-Morpork come alive until light.
A night to remember, a night to forget,
The face of assassin that you live to regret,
As the unwary traveller in old Ankh-Morpork,
As the unwary traveller in old Ankh-Morpork.
The Night Watch relieved at the rise of first light
As the last of the nocturnes slip quietly from sight,
In the streets of the Shades of old Ankh-Morpork.

가사 번역

저녁의 긴 그림자,밤의 어두운 코너.
Ankh-Morpork 의 그늘은 빛 때까지 살아 있습니다.
Ankh-Morpork 의 그늘은 빛 때까지 살아 있습니다.
저녁의 긴 그림자,밤의 어두운 코너.
Ankh-Morpork 의 그늘은 빛 때까지 살아 있습니다.
Ankh-Morpork 의 그늘은 빛 때까지 살아 있습니다.
골목을 통해 노래가 비와 미끄러운 만든,
그들이 얻을 수 있기를 희망하는 숙녀로서,
앙크-모르포크의 부주의 한 여행자로부터.
저녁의 긴 그림자,밤의 어두운 코너.
Ankh-Morpork 의 그늘은 빛 때까지 살아 있습니다.
Ankh-Morpork 의 그늘은 빛 때까지 살아 있습니다.
기억해야 할 밤,잊지 말아야 할 밤,
후회할 암살자의 얼굴,
오래 된 안크-Morpork 에서 부주의 한 여행자로,
앙크-모르포크의 부주의 한 여행자로서의.
이 밤 시계는 첫 번째 빛의 상승에 안심
야행성들의 마지막은 시야에서 조용히 미끄러지듯이,
오래 된 앙크-Morpork 의 그늘의 거리에서.