Dave Gunning — So I Sing 가사 및 번역

이 페이지에는 Dave Gunning의 노래 "So I Sing"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I’m not that much for brilliant conversation
If it’s talk you want I’m not the one to call
I never thought I had that much to offer
I’d rather be a flower on the wall
Solitude can make a great companion
Even when you’re hangin' with the crowd
I stayed behind within a rhyme and followed
Cause they always play the music much too loud
A corner dark and quiet where you found me
A most unlikely hero that’s for sure
You found a song within me burning brightly
And a voice I never knew I had before
So I sing — a simple word, a tender thought
I know therefore I am
So I sing — I’d love to find my voice but I can’t — So I sing
I appreciate you called me for the party
But the song was just a blade that cuts both ways
It builds a bridge between us for a moment
Then becomes a wall within the light of day
But everyone must stumble to their calling
And mine is in the echo of a tune
You loved me well until the lights had faded
But now I’m just a shadow in the room
So I sing — a simple word, a tender thought
I know therefore I am
So I sing — I’d love to find my voice but I can’t
Now I know these things I’ve said to you could be misunderstood
But you’ll find more to my story than strings and wood
A simple word, a tender thought
I know therefore I am
So I sing — I’d love to find my voice but I can’t
So I sing
A simple word, a tender thought
I know therefore I am
So I sing
I’d love to find my voice but I can’t
And I never had the courage for the dance
But you’d love me if you give me half a chance
So I sing
Yes I sing — I’d love to find my voice, but I can’t — So I sing
Yes I sing — I hide behind the songs
And I sing

가사 번역

나는 화려한 대화를 위해 그렇게 많이 아니에요
그 말이 맞다면 내가 전화하지 않길 바라겠지
이렇게 많은 걸 줄 줄은 몰랐네
벽에 꽃을 꽂고 싶어요
고독은 훌륭한 동반자를 만들 수 있습니다
관중들과 교수형 당할 때도
나는 운율 안에 뒤에 체재하고 따랐다
그들은 항상 음악을 너무 크게 연주하기 때문에
당신이 나를 발견 한 곳 어둡고 조용한 코너
확실히 가장 가능성이 영웅
내 안에서 노래를 찾았구나
그리고 내가 전에 몰랐던 목소리는
그래서 나는 노래-간단한 단어,부드러운 생각
그러므로 나는 알고있다
그래서 저는 노래를 하고 싶지만 노래를 할 수가 없어요
날 파티에 불러줘서 고마워
그러나 노래는 두 가지 방법을 잘라 단지 칼이었다
그것은 잠시 우리 사이에 다리를 구축
그런 다음 빛의 빛 안에 벽이 된다
그러나 모든 사람들이 자신의 전화 우연히 발견해야합니다
그리고 내 것은 곡의 에코입니다
당신은 빛이 바래지 않을 때까지 나를 잘 사랑했습니다
하지만 지금은 그냥 방에 그림자가 있어
그래서 나는 노래-간단한 단어,부드러운 생각
그러므로 나는 알고있다
그래서 나는 노래—나는 내 목소리를 찾고 싶지만 나는 할 수 없다
이제 내가 당신에게 말한 것들을 오해 할 수 있다는 것을 알고 있습니다
하지만 당신은 문자열과 나무보다 내 이야기에 더 많은 것을 찾을 수 있습니다
간단한 단어,부드러운 생각
그러므로 나는 알고있다
그래서 나는 노래—나는 내 목소리를 찾고 싶지만 나는 할 수 없다
그래서 나는 노래
간단한 단어,부드러운 생각
그러므로 나는 알고있다
그래서 나는 노래
내 목소리를 찾고 싶지만 나는 할 수 없다
난 춤을 출 용기가 없었어
하지만 나에게 반 기회를 주면 당신은 나를 사랑할 것입니다
그래서 나는 노래
네,노래를 불러요 제 목소리를 찾고 싶지만
예 나는 노래-나는 노래 뒤에 숨 깁니다
그리고 나는 노래